Como Un Tatuaje Lyrics in English K-Paz De La Sierra
Below, I translated the lyrics of the song Como Un Tatuaje by K-Paz De La Sierra from Spanish to English.
El beso
The kiss
Fue eso y nada mas
It was that and nothing more
La ilusión fue la ilusión
The illusion was the illusion
Por tu adiós me ara llorar
Your goodbye will make me cry
Llegaste entraste a mi corazón
You arrived, entered my heart
Pero eso no te gusto
But that didn't please you
Quieres ser solo una amiga
You want to be just a friend
Me contaste de el
You told me about him
Yo te conté de ella
I told you about her
Ella me ama a mi
She loves me
Yo te amo a ti
I love you
Y tu lo amas a el
And you love him
No me conformo con ser tu amigo
I'm not satisfied with being your friend
Soy ambicioso y te bendigo
I'm ambitious and I bless you
Eres probable en esta vida
You're likely in this life
Si sigo vivo
If I stay alive
Dos comentarios de que soy bueno
Two comments that I'm good
No me incomodan y los digiero
They don't bother me and I digest them
Te necesito y no es chantaje
I need you and it's not blackmail
No se si entiendas este lenguaje
I don't know if you understand this language
Estas adherida a mi como un tatuaje
You're attached to me like a tattoo
Me contaste de el
You told me about him
Yo te conté de ella
I told you about her
Ella me ama a mi
She loves me
Yo te amo a ti
I love you
Y tu lo amas a el
And you love him
No me conformo con ser tu amigo
I'm not satisfied with being your friend
Soy ambicioso y te bendigo
I'm ambitious and I bless you
Eres probable en esta vida
You're likely in this life
Si sigo vivo
If I stay alive
Dos comentarios de que soy bueno
Two comments that I'm good
No me incomodan y los digiero
They don't bother me and I digest them
Te necesito y no es chantaje
I need you and it's not blackmail
No se si entiendas este lenguaje
I don't know if you understand this language
Estas adherida a mi como un tatuaje
You're attached to me like a tattoo
No me conformo con ser tu amigo
I'm not satisfied with being your friend
Soy ambicioso y te bendigo
I'm ambitious and I bless you
Eres probable en esta vida
You're likely in this life
Si sigo vivo
If I stay alive
Dos comentarios de que soy bueno
Two comments that I'm good
No me incomodan y los digiero
They don't bother me and I digest them
Te necesito y no es chantaje
I need you and it's not blackmail
No se si entiendas este lenguaje
I don't know if you understand this language
Estas adherida a mi como un tatuaje
You're attached to me like a tattoo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE K-PAZ DE LA SIERRA