Below, I translated the lyrics of the song Toast by Koffee from English to Spanish.
Cyaan' bawl ina life man
No se puede llorar en la vida, hermano
Gwan wid it, mi gwan wid it
Sigue con eso, yo sigo con eso
Say we a come in wid a force, yeah
Dicen que llegamos con fuerza, yeah
Blessings we a reap pon we course inna hand full
Cosechamos bendiciones en nuestro camino a manos llenas
We nuh rise and boast
No nos levantamos a presumir
Yeah we give thanks like we need it the most
Sí damos gracias como si más las necesitáramos
We haffi give thanks like we really supposed to, be thankful!
Tenemos que dar gracias como realmente debemos, ¡agradecidos!
Blessings all pon mi life and
Bendiciones sobre toda mi vida y
Me thank God for di journey, di earnings a jus fi di plus
Doy gracias a Dios por el viaje, las ganancias son sólo un extra
Gratitude is a must, yeah
La gratitud es un deber, yeah
Me see blessings fall by mi right hand
Veo bendiciones caer a mi derecha
Buss a toast fi di friends weh tek off heavy load
Levanto un brindis por los amigos que cargaron lo pesado
One time did sit down inna class and we bored
Una vez estábamos sentados en clase y aburridos
Den Oli say do road and mi gwan wid di road
Entonces Oli dijo que saliéramos a la calle y yo salí a la calle
Third form mi say mek mi try a ting
En tercero dije: déjame probar algo
And you know it formed out to be a fire ting
Y ya sabes, resultó ser fuego
Now a pon stage wid Chronixx I a sing
Ahora estoy en el escenario cantando con Chronixx
Yeah you zimme all Diggy soon gi di I a ring
Sí, me ves, y pronto Diggy también me llamará
Like 'hello Proto'
Como “hola, Proto”
Him say, 'Had to shout you, saw you post a spectacular photo
Él dice: “Tenía que saludarte, vi que subiste una foto espectacular
Keep it burning yes that's the motto
Manténlo ardiendo, sí, ese es el lema
If me deh 'bout I pass through yuh show too'
Si ando por ahí, pasaré por tu show también”
Cyaan' bawl ina life man
No se puede llorar en la vida, hermano
Mi haffi thank God for di journey, di earnings a jus fi di plus
Tengo que agradecer a Dios por el viaje, las ganancias son sólo un extra
Gratitude is a must
La gratitud es un deber
Mi see blessings fall by mi right hand
Veo bendiciones caer a mi derecha
Buss a toast fi di friends weh tek off heavy load
Levanto un brindis por los amigos que cargaron lo pesado
One time did sit down inna class and we bored
Una vez estábamos sentados en clase y aburridos
Den Oli say do road and mi gwan wid di gwan wid di
Entonces Oli dijo que saliera a la calle y yo seguí con eso
Jah shower blessings upon me
Jah derrama bendiciones sobre mí
And say me fi tell you me story
Y dice que te cuente mi historia
Jah shower blessings upon me
Jah derrama bendiciones sobre mí
And dats how I made it, give him the glo-ry
Y así lo logré, dale la glo-ria
And me delighted, Jah know say mi passion ignited
Y estoy encantada, Jah sabe que mi pasión se encendió
Cah di music get me excited, come in like a potion
Porque la música me emociona, entra como una poción
Blessings all pon mi life and
Bendiciones sobre toda mi vida y
Mi thank God for di journey, di earnings a jus fi di plus
Doy gracias a Dios por el viaje, las ganancias son sólo un extra
Gratitude is a must
La gratitud es un deber
Mi see blessings fall by mi right hand
Veo bendiciones caer a mi derecha
Buss a toast fi di friends weh tek off heavy load
Levanto un brindis por los amigos que cargaron lo pesado
One time did sit down ina class and we bored
Una vez estábamos sentados en clase y aburridos
Den oli say do road and mi gwan wid di road
Entonces Oli dijo que saliéramos a la calle y yo salí a la calle
We nuh rise and boast
No nos levantamos a presumir
Yeah we give thanks
Sí, damos gracias
We haffi give thanks like we really supposed to, be thankful
Tenemos que dar gracias como realmente debemos, seamos agradecidos
Blessings all pon mi life and
Bendiciones sobre toda mi vida y
Mi thank God for di journey, di earnings a jus fi di plus
Doy gracias a Dios por el viaje, las ganancias son sólo un extra
Gratitude is a must
La gratitud es un deber
Mi see blessings fall by mi right hand
Veo bendiciones caer a mi derecha
Buss a toast fi di friends weh tek off heavy load
Levanto un brindis por los amigos que cargaron lo pesado
One time did sit down ina class and we bored
Una vez estábamos sentados en clase y aburridos
Den Oli say do road and mi gwan wid di road
Luego Oli dijo que saliera a la calle y yo salí a la calle
We haffi give thanks like we really supposed to, be thankful
Tenemos que dar gracias como realmente debemos, seamos agradecidos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Andron Francois Cross, Leighton Paul Walsh, Mikayla Simpson