Burning Lyrics in Spanish Koffee
Below, I translated the lyrics of the song Burning by Koffee from English to Spanish.
Oo oo oo ooh
Oo oo oo ooh
Oo oo oo ooh
Oo oo oo ooh
Come wid di fire di city burning
Ven con el fuego, la ciudad arde
Now me jus a tun it up higher and keep it burning
Ahora solo lo subo más alto y lo mantengo ardiendo
It a bun like a tire me have a burning sound
Quema como un neumático, tengo un sonido ardiente
And if we try fi retire me leave dem yearning
Y si intentamos retirarnos, los dejo deseando
Nuttin' can out my flame, no it cyaan' quench, cyaan' cool, can tame
Nada puede apagar mi llama, no se puede extinguir, no se puede enfriar, no se puede domar
Since the devil nuh like it, him say fi turn it down
Ya que al diablo no le gusta, él dice que lo baje
So mi jus give him the fire and mek it burn him
Así que solo le doy el fuego y lo hago quemar
Koffee pon di street and cop inna di heat, jeans pants an' Crocs
Koffee en la calle y con el calor, pantalones de mezclilla y Crocs
No socks deh pon mi feet, knapsack weh mi a beat well pack up an' it neat
Sin calcetines en mis pies, mochila que llevo bien llena y está ordenada
Stay woke no sleep mi nuh likkle Bo Peep
Mantente despierto, no duermas, no soy un pequeño Bo Peep
Money pon mi mind but mi neva 'ave a coin nah
Dinero en mi mente pero nunca tuve una moneda, no
Cuss mi jus a hustle fi di pretty dolla sign
Maldigo, solo estoy luchando por el bonito signo del dólar
Neva nuff fun time, life rough sometime
Nunca hay suficiente tiempo para divertirse, la vida es dura a veces
But mi know me an me mommy haffi si di sunshine
Pero sé que mi mamá y yo tenemos que ver el sol
Dats why me come wid di fire di city burning
Por eso vengo con el fuego, la ciudad arde
Now mi jus a tun it up higher and keep it burning
Ahora solo lo subo más alto y lo mantengo ardiendo
It a bun like a tire me have a burning sound
Quema como un neumático, tengo un sonido ardiente
And if we try fi retire me leave dem yearning
Y si intentamos retirarnos, los dejo deseando
Nuttin' can out my flame, no it cyaan' quench, cyaan' cool, can tame
Nada puede apagar mi llama, no se puede extinguir, no se puede enfriar, no se puede domar
Since the devil nuh like it, him say fi turn it down
Ya que al diablo no le gusta, él dice que lo baje
So mi jus give him the fire and mek it burn him
Así que solo le doy el fuego y lo hago quemar
Seet 'ya what become Peter?
Mira qué se convierte Peter
Mommy seh be doctor, granny seh be preacher
Mamá dice que sea doctor, abuela dice que sea predicador
Wan' fi be a rasta, Daddy be neater
Quiero ser rasta, papá sea más ordenado
Peter neva like dat so him tek di streets
A Peter no le gustó eso, así que tomó las calles
Everybody born wid a talent yuh fi feature
Todos nacen con un talento que debes mostrar
Blessings in abundance, weh we fi cherish each
Bendiciones en abundancia, que debemos apreciar cada una
Neva be ungrateful, life is such a teacher
Nunca seas ingrato, la vida es una gran maestra
Koffee pon Upsetta track, see mi bring di heat 'ya
Koffee en la pista de Upsetta, mira cómo traigo el calor aquí
Come wid di fire di city burning
Ven con el fuego, la ciudad arde
Now me jus a tun it up higher and keep it burning
Ahora solo lo subo más alto y lo mantengo ardiendo
It a bun like a tire me have a burning sound
Quema como un neumático, tengo un sonido ardiente
And if we try fi retire me leave dem yearning
Y si intentamos retirarnos, los dejo deseando
Nuttin' can out my flame, no it cyaan' quench, cyaan' cool, can tame
Nada puede apagar mi llama, no se puede extinguir, no se puede enfriar, no se puede domar
Since the devil nuh like it, him say fi turn it down
Ya que al diablo no le gusta, él dice que lo baje
So mi jus give him the fire and mek it burn him
Así que solo le doy el fuego y lo hago quemar
Run up an' down
Corren de un lado a otro
'Ave dem a run up an' down
Los tengo corriendo de un lado a otro
Yeah, Koffee deh wid di don sound, anytime mi come roun'
Sí, Koffee está con el sonido del don, cada vez que vengo
Madness pon di compound
Locura en el recinto
Man tun fool tun clown
El hombre se convierte en tonto, se convierte en payaso
But Jah Jah cover mi journey
Pero Jah Jah cubre mi viaje
I beg you guide it, an' any trouble mi see
Te pido que lo guíes, y cualquier problema que vea
Help mi avoid it, mi know seh anything mi need God will provide it
Ayúdame a evitarlo, sé que cualquier cosa que necesite Dios la proveerá
Anywhere still water deh, him lead me beside it
Dondequiera que haya aguas tranquilas, él me lleva a su lado
Come wid di fire di city burning
Ven con el fuego, la ciudad arde
Now mi jus a tun it up higher and keep it burning
Ahora solo lo subo más alto y lo mantengo ardiendo
It a bun like a tire mi have a burning sound
Quema como un neumático, tengo un sonido ardiente
And if wi try fi retire mi leave dem yearning
Y si intentamos retirarnos, los dejo deseando
Nuttin' can out my flame, no it cyaan' quench, cyaan' cool, can tame
Nada puede apagar mi llama, no se puede extinguir, no se puede enfriar, no se puede domar
Since the devil nuh like it, him say fi turn it down
Ya que al diablo no le gusta, él dice que lo baje
So mi jus give him the fire and mek it burn him
Así que solo le doy el fuego y lo hago quemar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.