One Day Lyrics in Russian Kodaline

Below, I translated the lyrics of the song One Day by Kodaline from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Однажды оно здесь, а потом его нет
Как ты всё ещё держишься?
Как ты всё ещё держишься?
Ты чувствовал себя так слишком долго
Ждёшь перемен
Ты знаешь, что ты не один
И жизнь проходит мимо тебя
Не трать своё время
В одиночку
Ты всегда пытаешься видеть себя
Глазами кого-то другого
Глазами кого-то другого
Слишком стеснителен, чтобы сказать, что тебе нужна помощь
Ты и все остальные
Ты и все остальные
Жизнь проходит мимо тебя
Не трать своё время
В одиночку
Пока твоё сердце становится больше
И ты пытаешься понять
В чём смысл всего этого
И твоя кожа становится толще
Пока ты пытаешься понять
В чём смысл всего этого
Однажды оно здесь, а потом его нет
Как ты всё ещё держишься?
Как ты всё ещё держишься?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
MARK PRENDERGAST, STEPHEN GARRIGAN, VINCENT MAY
Did you like this lyrics translation?

thickerтолще

Thicker означает 'толще'. В прямом смысле это прилагательное описывает что-то, имеющее большую толщину.

В контексте песни Kodaline, фраза "your skin gets thicker" используется метафорически. Она означает, что человек становится более устойчивым к трудностям, критике или эмоциональной боли. Это образное выражение, которое передает идею обретения внутренней силы и невосприимчивости к внешним воздействиям по мере взросления и получения жизненного опыта.

Ирландская группа Kodaline создала гимн для всех, кто когда-либо чувствовал себя застрявшим или одиноким. Песня «One Day» — это тёплое и ободряющее послание о том, как быстротечна жизнь и как важно не тратить её впустую, ожидая перемен. В тексте задаётся вопрос: «Как ты всё ещё держишься?» (How are you still holding on?), обращаясь к тому, кто слишком долго ждёт и видит себя только «глазами других» (through the eyes of someone else).

Песня напоминает, что вы не одиноки в своих переживаниях: «Ты знаешь, ты не один такой» (You know you're not the only one). Это призыв перестать бояться просить о помощи и тратить время в одиночестве. С возрастом и опытом «сердце становится больше, а кожа — толще» (your heart gets bigger and your skin gets thicker), что символизирует рост стойкости и сочувствия на пути к пониманию смысла жизни. Это песня о надежде, стойкости и о том, как важно жить настоящим моментом.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Day by Kodaline!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE DAY BY KODALINE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kodaline
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.