I Was Made For Lovin' You Lyrics in Greek by Kiss

Below, I translated the lyrics of the song I Was Made For Lovin' You by Kiss from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ha
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Απόψε
Θέλω να σου τα δώσω όλα
Μες στο σκοτάδι
Υπάρχουν τόσα πολλά που θέλω να κάνω
Και απόψε
Θέλω να το απλώσω στα πόδια σου
Γιατί κορίτσι, φτιάχτηκα για σένα
Και κορίτσι, φτιάχτηκες για μένα
Φτιάχτηκα για να σ' αγαπώ, μωρό μου
Φτιάχτηκες για να μ' αγαπάς
Και δεν χορταίνω από σένα, μωρό μου
Μπορείς να χορτάσεις από μένα
Απόψε
Θέλω να το δω στα μάτια σου
Να νιώσω τη μαγεία
Υπάρχει κάτι που με τρελαίνει
Και απόψε
Θα τα κάνουμε όλα πραγματικότητα
Γιατί κορίτσι, φτιάχτηκες για μένα
Και κορίτσι, φτιάχτηκα για σένα
Φτιάχτηκα για να σ' αγαπώ, μωρό μου
Φτιάχτηκες για να μ' αγαπάς
Και δεν χορταίνω από σένα, μωρό μου
Μπορείς να χορτάσεις από μένα
Φτιάχτηκα για να σ' αγαπώ, μωρό μου
Φτιάχτηκες για να μ' αγαπάς
Και μπορώ να σου τα δώσω όλα, μωρό μου
Μπορείς να μου τα δώσεις όλα
Δεν χορταίνω
Δεν χορταίνω
Δεν χορταίνω
Ha
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Φτιάχτηκα για να σ' αγαπώ, μωρό μου
Φτιάχτηκες για να μ' αγαπάς
Και δεν χορταίνω από σένα, μωρό μου
Μπορείς να χορτάσεις από μένα
Φτιάχτηκα, φτιάχτηκες
Δεν χορταίνω
Όχι, δεν χορταίνω
Φτιάχτηκα για να σ' αγαπώ, μωρό μου
Φτιάχτηκες για να μ' αγαπάς
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wildάγριος / τρελός

Wild σημαίνει 'άγριος' ή 'τρελός'. Είναι μια λέξη που συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι ανεξέλεγκτο, έντονο ή συναρπαστικό.

Στο τραγούδι, η φράση "something that drives me wild" (κάτι που με τρελαίνει) χρησιμοποιείται για να εκφράσει την έντονη έλξη και τον ενθουσιασμό που νιώθει ο τραγουδιστής για το άλλο άτομο. Υποδηλώνει μια παθιασμένη και αχαλίνωτη επιθυμία, καθιστώντας την μια ενδιαφέρουσα επιλογή για να περιγράψει την ένταση του συναισθήματος.

Ετοιμάσου να νιώσεις τον παλμό της ντίσκο με τους Kiss! Το "I Was Made For Lovin' You" είναι ένα απόλυτο πάρτι, γεμάτο ενέργεια και πάθος. Ο τραγουδιστής δεν κρατιέται, θέλει να δώσει τα πάντα στην αγαπημένη του, ειδικά "In the darkness, there's so much I want to do" [Στο σκοτάδι, υπάρχουν τόσα πολλά που θέλω να κάνω].

Είναι μια ωδή στην απόλυτη σύνδεση, όπου ο ένας είναι φτιαγμένος για τον άλλον. Το επαναλαμβανόμενο ρεφρέν "I was made for lovin' you, baby, You were made for lovin' me" [Εγώ φτιάχτηκα για να σ' αγαπώ, μωρό μου, Εσύ φτιάχτηκες για να μ' αγαπάς] το κάνει ξεκάθαρο. Δεν μπορούν να χορτάσουν ο ένας τον άλλον, και αυτή η αμοιβαία επιθυμία είναι αυτό που τους οδηγεί. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις και να νιώσεις την αγάπη στον αέρα!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Was Made For Lovin' You by Kiss!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WAS MADE FOR LOVIN' YOU BY KISS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kiss
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.