Below, I translated the lyrics of the song Umbrella by King Gnu from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
さよなら ハイになったふりしたって
さよなら ハイになったふりしたって
傘も持たずにどこへ行くの?
傘も持たずにどこへ行くの?
あれこれ 不安になったって
あれこれ 不安になったって
どうしようもない '運命でしょ?'
どうしようもない '運命でしょ?'
曇りガラス越しのあなたには
曇りガラス越しのあなたには
ようやく起き上がれそうな朝
ようやく起き上がれそうな朝
顔を洗って コーヒーを流し込め
顔を洗って コーヒーを流し込め
遠くで眺めていたく無いよな
遠くで眺めていたく無いよな
さよなら ハイになったふりしたって
さよなら ハイになったふりしたって
傘も持たずにどこへ行くの?
傘も持たずにどこへ行くの?
あれこれ 不安になったって
あれこれ 不安になったって
どうしようもない '運命でしょ?'
どうしようもない '運命でしょ?'
曇りガラス越しのあなたには
曇りガラス越しのあなたには
もう何も届いちゃいないんだ
もう何も届いちゃいないんだ
鳴り響いたベルが発車の合図さ
鳴り響いたベルが発車の合図さ
ゴールなんか有りはしないよな
ゴールなんか有りはしないよな
巷で流れるラヴ・ソングの様にはいかないね
巷で流れるラヴ・ソングの様にはいかないね
さよなら ハイになったふりしたって
さよなら ハイになったふりしたって
傘も持たずにどこへ行くの?
傘も持たずにどこへ行くの?
あれこれ 不安になったって
あれこれ 不安になったって
どうしようもない '運命でしょ?'
どうしようもない '運命でしょ?'
曇りガラス越しのあなたには
曇りガラス越しのあなたには
もう何も届いちゃいないんだ
もう何も届いちゃいないんだ
結局は愛がどうとか わからないよ未だに
結局は愛がどうとか わからないよ未だに
そう言い放った自分の頼りない背中を見た
そう言い放った自分の頼りない背中を見た
さよなら ハイになったふりしたって
さよなら ハイになったふりしたって
傘も持たずにどこへ行くの?
傘も持たずにどこへ行くの?
あれこれ 不安になったって
あれこれ 不安になったって
どうしようもない '運命でしょ?'
どうしようもない '運命でしょ?'
曇りガラス越しのあなたには
曇りガラス越しのあなたには
もう何も届いちゃいないんだ
もう何も届いちゃいないんだ
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.