Below, I translated the lyrics of the song McDonald Romance by King Gnu from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
もう財布の底は 見えてしまったけど
もう財布の底は 見えてしまったけど
それさえも 笑い合った それさえも 恋だった
それさえも 笑い合った それさえも 恋だった
明日には明日の風が吹くでしょ
明日には明日の風が吹くでしょ
いつもの事さ 全て失うもの
いつもの事さ 全て失うもの
その前に 今を鮮明に焼き付けて
その前に今を鮮明に焼き付けて
それさえも 笑い合った それさえも 恋だった
それさえも 笑い合った それさえも 恋だった
なぜ欲しいものはこんなにも値がはるのでしょう
なぜ欲しいものはこんなにも値がはるのでしょう
いつものことさ 手は届かないの
いつものことさ 手は届かないの
そんな日を 今を鮮明に焼き付けて
そんな日を 今を鮮明に焼き付けて
もう財布の底は 見えてしまったけど
もう財布の底は 見えてしまったけど
それさえも 笑い合った それさえも 恋だった
それさえも 笑い合った それさえも 恋だった
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.