Below, I translated the lyrics of the song Hitman by King Gnu from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sunshine, sky high, sky high
Sunshine, sky high, sky high
Sunshine, sunshine, sky high, sky high, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sky high, sky high, sunshine, sunshine
吹き抜けてるはずの未来は?
吹き抜けてるはずの未来は?
行き交う誰もが皆 人知れず重荷を背負って
行き交う誰もが皆 人知れず重荷を背負って
それでも前を向いて 歩いているのでしょう
それでも前を向いて 歩いているのでしょう
今なら僕ら 目を瞑っていたって
今なら僕ら 目を瞑っていたって
心の奥底を狙って 弾を打て
心の奥底を狙って 弾を打て
Sunshine, sunshine, sky high, sky high, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sky high, sky high, sunshine, sunshine
世界が終わりかのように息巻いてさ
世界が終わりかのように息巻いてさ
仮面の下には 皆別の顔が隠れているのでしょう
仮面の下には 皆別の顔が隠れているのでしょう
でももう怖がらなくていいんだよ 笑顔の仮面を取れ
でももう怖がらなくていいんだよ 笑顔の仮面を取れ
行ったり来たり繰り返して僕ら
行ったり来たり繰り返して僕ら
あなたと笑いあえるのならば
あなたと笑いあえるのならば
それ以上他に何も望まないの
それ以上他に何も望まないの
今なら僕ら 目を瞑っていたって
今なら僕ら 目を瞑っていたって
心の奥底を狙って 弾を打て
心の奥底を狙って 弾を打て
一体全体何を信じて歩けばいいの?
一体全体何を信じて歩けばいいの?
未来なんていつだって不確かで
未来なんていつだって不確かで
強がらなきゃやってらんないさ
強がらなきゃやってらんないさ
霧があなたを覆い隠すのならば
霧があなたを覆い隠すのならば
狙いを定めて曇り空を撃ち抜いて
狙いを定めて曇り空を撃ち抜いて
今なら僕ら 目を瞑っていたって
今なら僕ら 目を瞑っていたって
心の奥底を狙って 弾を打て 弾を打て
心の奥底を狙って 弾を打て 弾を打て
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.