Volver A Empezar Lyrics in English Kindapatri

Home / Lyrics Translation / Kindapatri / Volver A Empezar

Below, I translated the lyrics of the song Volver A Empezar by Kindapatri from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

There's so much to say, but I'd rather stay quiet

I made too much effort to get you to like me

It was the fear that you'd end up getting tired of me

I want to fix it and we have to start again

Chorus 1

I want to start again, no, start again, no

Verse 2

I do so much for you that I leave myself behind

And I assure you that it won't happen again

I wouldn't cry one more tear for you again

I want to fix it and we have to start again

Chorus 2

I want to start again, no, start again, no

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Volver A Empezar spins a relatable story of someone who has bent over backward to please a partner, only to realize they have left their own needs behind. The verses confess how the singer silenced their thoughts and over-performed out of fear that the other person would grow tired of them. Now, with a mixture of regret and determination, they declare it is time to fix things and start again — but on their own terms.

The chorus repeats the line "Quiero volver a empezar, no" like a tug-of-war inside the heart. On one hand, they crave a fresh beginning with the relationship; on the other, they refuse to slip back into old patterns of self-sacrifice. By the final lines, the message is clear: this restart is about self-respect, setting boundaries, and refusing to shed another tear for someone who did not value them. The track is a catchy anthem for anyone ready to hit the reset button while keeping their dignity intact.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kindapatri Volver A Empezar Lyrics