Young Dumb & Broke Lyrics in Slovenian by Khalid

Home / Lyrics translation / Khalid / Young Dumb & Broke

Below, I translated the lyrics of the song Young Dumb & Broke by Khalid from English to Slovenian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Torej še vedno misliš name

Ravno tako kot vem, da bi moral/a

Ne morem ti dati vsega, veš, da si želim, da bi lahko

V tem trenutku sem tako zadet/a

Tako sem se zapletel/a v to

Ja, smo samo mladi, neumni in brez denarja

Ampak še vedno imamo ljubezen za dati

Medtem ko smo mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Imamo toliko skupnega

Ves čas se prepiramo

Vedno praviš, da se motim

Precej sem prepričan/a, da imam prav

Kaj je zabavno pri zavezanosti?

Ko imamo svoje življenje za živeti

Ja, smo samo mladi, neumni in brez denarja

Ampak še vedno imamo ljubezen za dati

Medtem ko smo mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Skočimo in mislimo

Naredimo vse v imenu ljubezni

Ljubezen

Grešimo, naredimo vse v imenu zabave

Zabava

Whoa-oa-oa

V tem trenutku sem tako zadet/a

Tako sem se zapletel/a v to

Ja, smo samo mladi, neumni in brez denarja

Ampak še vedno imamo ljubezen za dati

Medtem ko smo mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi in neumni

Mladi, mladi, neumni in brez denarja

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Yadadadadadadada

Yadadadadadada

Yadadadadadadada

Mladi, neumni, brez denarja, srednješolci

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

commitment — zaveza

Commitment pomeni 'zaveza' ali 'predanost'. To ni vsakdanja beseda v pesmih, še posebej ne v kontekstu mladostniške lahkomiselnosti.

V pesmi Khalid sprašuje: "What's fun about commitment? When we have our life to live." S tem poudarja mladostniško željo po svobodi in izogibanju resnim zavezam, kar je ključna tema pesmi o mladih, neumnih in brez denarja, a polnih ljubezni.

Khalidova pesem "Young Dumb & Broke" je himna najstniški ljubezni in brezskrbnosti. Govori o tistih srednješolskih letih, ko si mlad, morda malo neumen in brez denarja, a imaš kljub vsemu veliko ljubezni za dati.

Besedilo nas popelje v svet dveh zaljubljencev, ki se prepirata ("We argue all the time"), a se kljub temu ne moreta drug brez drugega. Priznava, da ne more dati vsega ("I can not give you everything, you know I wish I could"), a poudarja, da je ljubezen tisto, kar šteje. Je to resnična slika srednješolskih let, kajne? Brezskrbnost, zabava in tista prva, intenzivna ljubezen, ko se zdi, da je cel svet tvoj, čeprav si "young dumb broke high school kids" [mladi, neumni, brez denarja srednješolci].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Young Dumb & Broke by Khalid!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Khalid Young Dumb & Broke Lyrics