Heatstroke Lyrics in Greek by Khalid

Below, I translated the lyrics of the song Heatstroke by Khalid from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Τι κι αν σου έλεγα ο Ήλιος πλησιάζει
Τι θερμοπληξία, μια τέτοια σουπερνόβα
Θα με κρατούσες κοντά, εδώ στον ώμο μου
Ποτέ δεν νιώθω σαν το καλοκαίρι να τελείωσε πραγματικά
Γιατί όταν αρχίζει, με κατακλύζει
Όχι, δεν μπορώ να εξηγήσω
Και μετά οι τοίχοι αρχίζουν να λιώνουν
Καθώς καίγεται στις φλόγες
Και θυμάμαι τον τρόπο που ένιωσα
Όχι, ποτέ δεν θα είμαι ο ίδιος
Όχι, δεν θα ήμουν ο ίδιος
Τι κι αν σου έλεγα ο Ήλιος πλησιάζει
Τι θερμοπληξία, μια τέτοια σουπερνόβα
Θα με κρατούσες κοντά, εδώ στον ώμο μου
Ποτέ δεν νιώθω σαν το καλοκαίρι να τελείωσε πραγματικά
Γιατί όταν αρχίζει, με κατακλύζει
Όχι, δεν μπορώ να αγνοήσω
Στο τέλος είναι δύσκολο να πεις
Για τι παλεύουμε όλοι
Να καθίσουμε εδώ μόνοι μας
Και να αφήσουμε
Λοιπόν, δεν θα μου πεις ότι θα τα καταφέρουμε
Πες μου ότι θα τα καταφέρουμε
Πες μου ότι θα τα καταφέρουμε
Πες μου ότι θα τα καταφέρουμε
Σκεπτόμενος ίσως να μπορούμε να σώσουμε εμάς
Ίσως να μπορούμε να σώσουμε αυτό
Ίσως να μπορούμε να σώσουμε αυτό
Ίσως να μπορούμε να σώσουμε αυτό
Ακόμα κι αν προσποιούμαστε
Ακόμα κι αν προσποιούμαστε
Ακόμα κι αν προσποιούμαστε
Ακόμα κι αν προσποιούμαστε
Σκεπτόμενος ίσως να μπορούμε να σώσουμε εμάς
Ίσως να μπορούμε να σώσουμε αυτό
Ίσως να μπορούμε να σώσουμε αυτό
Ίσως να μπορούμε να σώσουμε αυτό
Δεν θα ήταν υπέροχο
Δεν θα ήταν υπέροχο
Δεν θα ήταν υπέροχο
Δεν θα ήταν υπέροχο
Δεν θα ήταν υπέροχο
Τι κι αν σου έλεγα ο Ήλιος πλησιάζει
Τι θερμοπληξία, μια τέτοια σουπερνόβα
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

heatstrokeθερμοπληξία

Heatstroke σημαίνει «θερμοπληξία». Είναι μια κατάσταση που προκαλείται από την υπερβολική έκθεση στη ζέστη, όταν το σώμα δεν μπορεί να ρυθμίσει τη θερμοκρασία του.

Στο τραγούδι, ο Khalid χρησιμοποιεί τη λέξη μεταφορικά για να περιγράψει την έντονη, συντριπτική αίσθηση του έρωτα που μοιάζει με την επίδραση της ζέστης. Είναι μια ενδιαφέρουσα επιλογή λέξης που δίνει έναν πιο ποιητικό τόνο στο κομμάτι.

Έχεις νιώσει ποτέ ότι ο ήλιος πλησιάζει τόσο πολύ που νιώθεις σαν να παθαίνεις ηλίαση;

Στο τραγούδι του Khalid, "Heatstroke", ο καλλιτέχνης μάς ρωτά τι θα γινόταν αν ο ήλιος ερχόταν πιο κοντά, σαν μια «supernova» [σουπερνόβα]. Είναι μια έντονη εικόνα για το πώς νιώθεις όταν σε συνεπαίρνει κάτι, τόσο που «οι τοίχοι αρχίζουν να λιώνουν» και «καίγονται στις φλόγες». Αναρωτιέται αν θα τον κρατούσαμε κοντά μας, στον ώμο μας, και ελπίζει ότι θα τα καταφέρουμε, ακόμα κι αν «προσποιούμαστε». Δεν είναι υπέροχο να φαντάζεσαι ότι μπορείς να σώσεις κάτι, ακόμα και όταν όλα γύρω σου καίγονται;

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heatstroke by Khalid!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEATSTROKE BY KHALID
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Khalid
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS