Heatstroke Lyrics in Czech by Khalid

Below, I translated the lyrics of the song Heatstroke by Khalid from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Co kdybych ti řekl, že se Slunce blíží?
Jaký úpal, taková supernova
Držel bys mě blízko, přímo tady na mém rameni?
Nikdy nemám pocit, že léto opravdu skončilo
Protože když to začne, jsem přemožen
Ne, nemůžu to vysvětlit
A pak zdi začnou tát
Jak to hoří v plameny
A vzpomínám si, jak jsem se cítil
Ne, už nikdy nebudu stejný
Ne, nebyl bych stejný
Co kdybych ti řekl, že se Slunce blíží?
Jaký úpal, taková supernova
Držel bys mě blízko, přímo tady na mém rameni?
Nikdy nemám pocit, že léto opravdu skončilo
Protože když to začne, jsem přemožen
Ne, nemůžu ignorovat
Nakonec je těžké říct
Za co všichni bojujeme
Sedneme si sem sami?
A necháme to být
Tak mi neřekneš, že to zvládneme?
Řekni mi, že to zvládneme
Řekni mi, že to zvládneme
Řekni mi, že to zvládneme
Přemýšlím, možná se můžeme zachránit
Možná to můžeme zachránit
Možná to můžeme zachránit
Možná to můžeme zachránit
I když předstíráme
I když předstíráme
I když předstíráme
I když předstíráme
Přemýšlím, možná se můžeme zachránit
Možná to můžeme zachránit
Možná to můžeme zachránit
Možná to můžeme zachránit
Nebylo by to úžasné?
Nebylo by to úžasné?
Nebylo by to úžasné?
Nebylo by to úžasné?
Nebylo by to úžasné?
Co kdybych ti řekl, že se Slunce blíží?
Jaký úpal, taková supernova
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

heatstrokeúpal

Heatstroke znamená 'úpal'. Je to silné slovo, které se v písních často nevyskytuje a okamžitě evokuje intenzivní pocit horka a přehřátí.

V kontextu písně Khalid používá 'heatstroke' nejen k popisu fyzického stavu, ale i jako metaforu pro ohromující a spalující intenzitu lásky nebo vášně, která je tak silná, že se cítí jako úpal. Je to zajímavý způsob, jak vyjádřit, že emoce jsou tak silné, že se zdají být až nebezpečné.

Khalidova píseň "Heatstroke" je jako letní den, který nikdy nekončí, a to v tom nejlepším slova smyslu! Představte si, že se slunce blíží a vy cítíte, jak se všechno kolem vás mění. Khalid se ptá: "What if I told ya the Sun is coming closer?" [Co kdybych ti řekl, že se slunce blíží?]. Je to takový ten pocit, kdy vás přemůže letní žár a vy nevíte, co se děje, ale zároveň si to užíváte.

Texty jako "What a heatstroke, such a supernova" [Jaké horko, taková supernova] a "And then the walls begin to melt" [A pak se zdi začnou tavit] skvěle popisují ten intenzivní pocit. Je to jako by se svět kolem vás roztavil a vy se jen nechali unášet. Khalid se ptá, jestli byste ho drželi blízko, když se všechno děje: "Would you hold me close, right here on my shoulder?" [Držel bys mě blízko, přímo tady na mém rameni?]. Je to o tom, najít někoho, s kým můžete prožít ty bláznivé letní chvíle, i když nevíte, co bude dál. A i když se zdá, že se všechno hroutí, Khalid věří, že to zvládneme: "Tell me that we'll make it?" [Řekni mi, že to zvládneme?]. Je to taková letní hymna o naději a o tom, že i když je horko a svět se točí, můžeme to společně překonat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heatstroke by Khalid!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEATSTROKE BY KHALID
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Khalid
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KHALID