Colapso Lyrics in Slovak by Kevin Kaarl

Below, I translated the lyrics of the song Colapso by Kevin Kaarl from Spanish to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dnes som myslel, že sa už vrátila
Že už všetko išlo lepšie
Ale bol to len sen
A ja už prosím o znamenie
Prechorus
Bože, daj mi silu, lebo sa už vzdám
Bože, daj mi silu, lebo cítim, že som už prehral
A nie, nie, nie, nie
Prechorus
Neviem, kam idem
Verse 2
Stále tu trčím a čakám, kým ona niečo povie
A nie, nie, nie, nie
Verse 2
Myslím, že už začínam pochybovať
O tom, či ma niekedy milovala
Chorus 1
Už toľko nerozmýšľaj
Jasné, že ťa milovala
Bol to len kolaps
Čoskoro zas bude žiariť
Postchorus
Aj keď možno už nie pre teba
Dôležité je, aby bola šťastná
A čo ja?
Ja som stále tu
Aj ja chcem byť šťastný
Bridge
Pozri, moja láska
Ja som stále tu
Stále som tu pre teba
Chorus 2
Dnes som stále tu pre teba
Dnes som stále tu pre teba
Dnes som stále tu pre teba
Dnes som stále tu pre teba
Dnes som stále tu pre teba
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

varado — uviaznutý / bez pohnutia

Varado znamená „uviaznutý“ alebo „bez možnosti pohnúť sa ďalej“. V piesni „Sigo varado esperando a que ella diga algo“ spevák obrazne hovorí, že zostal emocionálne zaseknutý a čaká, kým sa mu ozve.

Kevin Kaarl tu spieva o chvíli, keď sa ráno zobudí s pocitom, že sa ona vrátila, a o pár veršov neskôr zistí, že to bol len sen. Zvyšok piesne je rozhovor so sebou samým: prosí Boha o silu, trčí na mieste a čaká, či mu ešte niečo povie, a začína pochybovať, či ho vôbec niekedy milovala.

Refrén mu odpovedá ako dobrý kamarát: „Solo fue un colapso“ (bol to len kolaps), nič konečné. Najúprimnejší je však koniec. Najprv veľkoryso povie „Lo importante es que sea feliz“ (dôležité je, aby bola šťastná), a hneď nato sa ozve aj on: „Yo también quiero ser feliz“ (aj ja chcem byť šťastný). Pieseň sa končí tým, že je tu pre ňu stále, aj keď už vie, že ona možno nie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Colapso by Kevin Kaarl!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH COLAPSO BY KEVIN KAARL
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Kevin Kaarl
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.