Tv Off Lyrics in Spanish Kendrick Lamar
Below, I translated the lyrics of the song Tv Off by Kendrick Lamar from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
All I ever wanted was a black Grand National
Todo lo que siempre quise fue un Grand National negro
Fuck being rational, give 'em what they ask for
Joder siendo racional, dales lo que piden
It's not enough
no es suficiente
Few solid niggas left, but it's not enough
Quedan pocos negros sólidos, pero no es suficiente
Few bitches that'll really step, but it's not enough
Pocas perras que realmente darán un paso, pero no es suficiente
Say you bigger than myself, but it's not enough
Di que eres más grande que yo, pero no es suficiente
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
Me meto en su trasero, sí, alguien tiene que hacerlo
I'll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
Haré que esos negros se enojen, sí, alguien tiene que hacerlo
I'll take the G-pass, shit, watch a nigga do it
Tomaré el G-pass, mierda, veré a un negro hacerlo
We survived outside, all from the music, nigga, what?
Sobrevivimos afuera, todo gracias a la música, negro, ¿qué?
They like, 'What he on?'
Les gusta: '¿Qué está haciendo?'
It's the Alpha and Omega, bitch, welcome home
Son el Alfa y el Omega, perra, bienvenida a casa
This is not a song
esto no es una cancion
This a revelation, how to get a nigga gone
Esta es una revelación, cómo hacer que un negro se vaya
You need you a man, baby, I don't understand, baby
Necesitas un hombre, nena, no lo entiendo, nena
Pay your bill and make you feel protected like I can, baby
Paga tu factura y te hago sentir protegida como puedo, cariño
Teach you somethin' if you need correction, that's the plan, baby
Enseñarte algo si necesitas corrección, ese es el plan, cariño
Don't put your life in these weird niggas' hands, baby
No pongas tu vida en manos de estos negros raros, cariño
It's not enough
no es suficiente
Few solid niggas left, but it's not enough
Quedan pocos negros sólidos, pero no es suficiente
Few bitches that'll really step, but it's not enough
Pocas perras que realmente darán un paso, pero no es suficiente
Say you bigger than myself, but it's not enough
Di que eres más grande que yo, pero no es suficiente
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
Me meto en su trasero, sí, alguien tiene que hacerlo
I'll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
Haré que esos negros se enojen, sí, alguien tiene que hacerlo
I'll take the G-pass, shit, watch a nigga do it
Tomaré el G-pass, mierda, veré a un negro hacerlo
We survived outside, all from the music, nigga, what?
Sobrevivimos afuera, todo gracias a la música, negro, ¿qué?
Hey, turn this TV off
Oye, apaga este televisor
Ain't with my type activities? Then don't you get involved
¿No es con mis actividades tipo? Entonces no te involucres
Hey, what, how many should I send? Send 'em all
Oye, ¿cuántos debo enviar? Envíalos a todos
Take a risk or take a trip, you know I'm trippin' for my dawg
Toma un riesgo o haz un viaje, sabes que estoy viajando por mi amigo
Who you with? Couple sergeants and lieutenants for the get back
¿Con quién estás? Pareja de sargentos y tenientes para el regreso
This revolution been televised, I fell through with the knick-knacks
Esta revolución ha sido televisada, fracasé con las chucherías
Hey, young nigga, get your chili up, yeah, I meant that
Oye, joven negro, levanta tu chile, sí, quise decir eso
Hey, black out if they act out, yeah, I did that
Oye, desmayate si se portan mal, sí, lo hice
Hey, what's up, though?
Oye, ¿qué pasa?
I hate a bitch that's hatin' on a bitch and they both hoes
Odio a una perra que odia a una perra y ambas azadas
I hate a nigga hatin' on them niggas and they both broke
Odio que un negro odie a esos negros y ambos se arruinaron
If you ain't coming for no chili, what you come for?
Si no vienes por chile, ¿a qué vienes?
Nigga feel like he entitled 'cause he knew me since a kid
Nigga siente que tiene derecho porque me conocía desde niño
Bitch, I cut my granny off if she don't see it how I see it, hm
Perra, le corto a mi abuela si ella no lo ve como yo lo veo, hm
Got a big mouth but he lack big ideas
Tiene una gran boca pero le faltan grandes ideas
Send him to the moon, that's just how I feel, yellin'
Envíalo a la luna, así es como me siento, gritando
It's not enough
no es suficiente
Few solid niggas left, but it's not enough
Quedan pocos negros sólidos, pero no es suficiente
Few bitches that'll really step, but it's not enough
Pocas perras que realmente darán un paso, pero no es suficiente
Say you bigger than myself, but it's not enough
Di que eres más grande que yo, pero no es suficiente
Hey
Ey
Hey
Ey
Mustard
Mostaza
Niggas actin' bad, but somebody gotta do it
Los negros actúan mal, pero alguien tiene que hacerlo
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
Puse mi pie en el acelerador, pero alguien tiene que hacerlo
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Ain't no other king in this rap thing, like siblings
No hay otro rey en esto del rap, como hermanos
Nothing but my children, one shot, they disappearin'
Nada más que mis hijos, un disparo, desaparecen
I'm in a city with a flag
Estoy en una ciudad con una bandera
Be gettin' thrown like it was pass interference
Ser lanzado como si fuera una interferencia de pase
Padlock around the building
Candado alrededor del edificio
Crash, pullin' up in unmarked truck just to play freeze tag
Choque, deteniéndose en un camión sin marcar solo para jugar a la etiqueta congelada
With a bone to pick like it was sea bass
Con un hueso para picar como si fuera lubina
So when I made it out, I made about 50K from a show
Entonces, cuando lo logré, gané alrededor de 50 mil en un programa
Tryna show niggas the ropes before they hung from a rope
Intenta mostrarles a los negros las cuerdas antes de que los cuelguen de una cuerda
I'm prophetic, they only talk about it how I get it
Soy profético, solo hablan de ello como lo consigo
Only good for saving face, seen the cosmetics
Sólo sirve para salvar las apariencias, visto los cosméticos
How many heads I gotta take to level my aesthetics?
¿Cuántas cabezas debo llevar para nivelar mi estética?
Hurry up and get your muscle up, we out the plyometric
Date prisa y levanta tus músculos, salimos del pliométrico
Nicarana by the lux, soon as I up the highest metric
Nicarana por el lux, tan pronto como suba la métrica más alta
The city just made it sweet, you could die, bet it
La ciudad simplemente lo hizo dulce, podrías morir, apuesto
They mouth get full of deceit, let these cowards tell it
Su boca se llena de engaños, deja que estos cobardes lo digan
Walk in New Orleans with the etiquette of L.A., yellin'
Camina por Nueva Orleans con la etiqueta de Los Ángeles, gritando
Mustard
Mostaza
Niggas actin' bad, but somebody gotta do it
Los negros actúan mal, pero alguien tiene que hacerlo
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
Puse mi pie en el acelerador, pero alguien tiene que hacerlo
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Turn this TV off, turn this TV off
Apaga este televisor, apaga este televisor
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
La mierda se vuelve loca, aterradora, espeluznante, hilarante
Crazy, scary, spooky, hilarious
Loco, aterrador, espeluznante, hilarante
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
La mierda se vuelve loca, aterradora, espeluznante, hilarante
Crazy, scary, spooky, hilarious
Loco, aterrador, espeluznante, hilarante
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
La mierda se vuelve loca, aterradora, espeluznante, hilarante
Crazy, scary, spooky, hilarious
Loco, aterrador, espeluznante, hilarante
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
La mierda se vuelve loca, aterradora, espeluznante, hilarante
Crazy, scary, spooky, hilarious
Loco, aterrador, espeluznante, hilarante
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.