PRIDE. Lyrics in Italian Kendrick Lamar

Below, I translated the lyrics of the song PRIDE. by Kendrick Lamar from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
L'amore ti ucciderà
Ma l'orgoglio sarà la morte tua e tua e mia
E tua e tua e tua e mia
E tua e tua e tua e mia
E tua e tua e tua
A me non è stato insegnato a condividere, ma a prendermi cura
In un'altra vita, ero sicuramente lì
A me non è stato insegnato a condividere, ma a prendermi cura
Mi importa, mi importa
Scatenare l'inferno, inseguire il lusso, nuovi beni materiali
Appagamento carnale, spezzare lo spirito, quale ridurresti?
La parte migliore, il cuore umano, li ami o li dissezioni
Felicità o appariscenza? Come affronti la questione?
Vedi, in un mondo perfetto, sarei perfetto, mondo
Non mi fido abbastanza delle persone oltre la loro superficie, mondo
Non amo abbastanza le persone da riporre la mia fede nell'uomo
Ripongo la mia fede in questi testi, sperando di fare fortuna
Capisco di non essere perfetto, probabilmente non cambierò idea
Questa volta potrei metterti giù
L'ultima volta non me ne è fottut*, mi sento ancora allo stesso modo ora
I miei sentimenti potrebbero intorpidirsi, hai a che fare con un cuore freddo
Sono disposto a dare un braccio e una gamba per mostrare empatia
Feste di autocommiserazione ed eventi tuoi e dei tuoi cari
Un mondo perfetto, probabilmente vivresti altre 24 ore
Non posso fingere umiltà solo perché la tua m*rda è insicura
Non posso fingere umiltà solo perché la tua m*rda è insicura
A me non è stato insegnato a condividere, ma a prendermi cura
In un'altra vita, ero sicuramente lì
A me non è stato insegnato a condividere, ma a prendermi cura
Mi importa, mi importa
Forse non c'ero
Forse non c'ero
Forse non c'ero
Forse non c'ero
Ora, in un mondo perfetto, probabilmente non sarò insensibile
Freddo come dicembre ma non ricordo mai cosa ha fatto l'inverno
Non ti biasimerei per gli errori che ho fatto o per il letto che mi sono fatto
Sembra che punti il dito solo per dimostrare qualcosa al giorno d'oggi
Sorrisi e sguardi freddi, la temperatura va lì
Indole indigena, sentiamo di appartenere qui
So che i muri possono ascoltare, vorrei potessero rispondere
Il dolore diventa ripetizione, l'amore quasi l'ha perso
Veleno tossico in uomini e donne sopraffatti dall'orgoglio
Un mondo perfetto non è mai perfetto, solo pieno di bugie
Le promesse sono infrante e più risentimento prende vita
Le barriere razziali rendono inferiori te e me
Vedi, in un mondo perfetto, sceglierei la fede sulla ricchezza
Sceglierei il lavoro sulle p*ttane, farei scuole dalle prigioni
Prenderei tutte le religioni e le metterei tutte in un unico servizio
Solo per dirgli che non siamo un c*zzo ma Lui è stato perfetto, mondo
A me non è stato insegnato a condividere, ma a prendermi cura
In un'altra vita, ero sicuramente lì
A me non è stato insegnato a condividere, ma a prendermi cura
Mi importa, mi importa
Forse non c'ero
Forse non c'ero
Forse non c'ero
Forse non c'ero
Did you like this lyrics translation?

dispositiondisposizione / indole

Disposition significa 'indole' o 'disposizione', riferendosi alla natura intrinseca o al carattere di una persona o di un gruppo.

Nel contesto di "PRIDE.", Kendrick Lamar usa la frase "Indigenous disposition" per parlare di un'indole o un carattere innato, forse riferendosi all'identità e alla mentalità di un popolo. È una parola che aggiunge profondità al testo, suggerendo un senso di appartenenza e una prospettiva radicata.

In "PRIDE.", Kendrick Lamar ci porta in un viaggio profondamente introspettivo, esplorando il conflitto tra due forze potenti: l'amore e l'orgoglio. La canzone si apre con un avvertimento diretto: "Love's gonna get you killed / But pride's gonna be the death of you and you and me" (L'amore ti farà uccidere / Ma l'orgoglio sarà la morte tua e mia). Lamar riflette sulle proprie imperfezioni e sulla difficoltà di fidarsi degli altri, ammettendo di non riuscire a superare la loro "superficie". È una lotta interiore tra il desiderio di mostrare empatia e una freddezza che lo porta a sentirsi insensibile, come se puntasse il dito solo per avere ragione.

Il rapper immagina un "mondo perfetto" in contrasto con la dura realtà. In questo mondo ideale, sceglierebbe la fede anziché la ricchezza, trasformerebbe le prigioni in scuole e unirebbe tutte le religioni. Tuttavia, si scontra con la verità che un mondo perfetto è "solo pieno di bugie", dove l'orgoglio avvelena uomini e donne, rompe le promesse e crea barriere. La canzone è una potente meditazione su come l'orgoglio sia una forza distruttiva che ci impedisce di raggiungere una versione migliore di noi stessi e della nostra società.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including PRIDE. by Kendrick Lamar!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRIDE. BY KENDRICK LAMAR
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kendrick Lamar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS