Luther Lyrics in Ukrainian Kendrick Lamar , SZA

Below, I translated the lyrics of the song Luther by Kendrick Lamar from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Якби цей світ був мій
Гей, римська цифра сім, крихітко
Танцюй, ніби це гаряче
Якби цей світ був мій
Я б взяв твої мрії і примножив їх
Якби цей світ був мій
Я б привів твоїх ворогів перед Богом
Познайомив би їх з тим світлом
Вдарив би їх суворо тим вогнем
Фа-фа, фа-фа-фа, фа-фа, фа
Гей, римська цифра сім, крихітко
Танцюй, ніби це гаряче
Якби цей світ був мій
Я б взяв твої мрії і примножив їх
Якби цей світ був мій
Я б привів твоїх ворогів перед Богом
Познайомив би їх з тим світлом
Вдарив би їх суворо тим вогнем
Це вайб, танцюй, нехай дивляться
Вона фанатка, він невдаха, вони просто хочуть кумбая
У цьому світі ростуть бетонні квіти
Біль у серці, вона робить лише те, що знає
Вихідні, все відбувається по-тихому
Кращі дні точно настануть
Якби це залежало від мене
Я б не давав цим нікому ніякої симпатії
Я б забрав біль
Я б дав тобі все
Я просто хочу бачити, як ти перемагаєш
Хочу бачити
Як воно входить і виходить, роби це дуже повільно
Крихітко, ти зірка, стань у позу
Коли я з тобою, все дозволено
Прийди і поклянись мені (душею)
'Рарі, зап'ястя в діамантах (справді)
Стиль і гроші по дорозі додому
У цьому світі ростуть бетонні квіти
Біль у серці, вона робить лише те, що знає
Вихідні, все відбувається по-тихому
Кращі дні точно настануть
Якби це залежало від мене
Я б не давав цим нікому ніякої симпатії
Я б забрав біль, я б дав тобі все
Я просто хочу бачити, як ти перемагаєш, хочу бачити
Не можу брехати, я довіряю тобі
Я кохаю тебе, я не витрачатиму твій час
Я вимикаю це, щоб увімкнути тебе
Я змушу тебе сказати це голосно
Я навіть не парюсь, я не буду тебе напружувати
Я міг би навіть осісти заради тебе
Я покажу тобі, що я профі
Я не поспішатиму і вимкну це
Лише щоб увімкнути тебе, крихітко
Вихідні, все відбувається по-тихому
Кращі дні точно настануть
Я знаю, ти прийдеш
Я знаю, ти йдеш за
Усім
Якби цей світ був мій
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

multiplyмножити

Multiply означає 'множити' або 'збільшувати в кілька разів'. Це слово, яке часто використовується в математиці, але тут воно набуває більш глибокого, образного значення.

У пісні Кендрік Ламар співає: "I'd take your dreams and make 'em multiply" (Я б взяв твої мрії і змусив би їх множитися). Це показує його бажання не просто підтримати чи здійснити чиїсь мрії, а й значно їх примножити, зробити їх більшими та успішнішими, ніж будь-коли.

«Якби цей світ належав мені...» — саме з такої мрії починається трек Кендріка Ламара та SZA. Це не просто пісня про кохання, а справжня клятва вірності та захисту. Виконавці уявляють, що б вони зробили для своєї коханої людини, якби мали безмежну владу: помножили б її мрії, розправилися з ворогами та забрали б увесь біль.

Пісня сповнена надії та оптимізму. Фраза «бетонні квіти ростуть» є потужною метафорою того, що краса та стійкість можуть існувати навіть у найскладніших умовах. Це гімн абсолютній відданості та бажанню бачити, як твоя людина перемагає, незважаючи ні на що, адже «кращі дні обов'язково настануть».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Luther by Kendrick Lamar!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LUTHER BY KENDRICK LAMAR
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kendrick Lamar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS