I Lyrics in Portuguese Kendrick Lamar

Home / Lyrics Translation / Kendrick Lamar / I

Below, I translated the lyrics of the song I by Kendrick Lamar from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Outro

Para, para

Estamos falando de paz

Um pedaço seu

Um pedaço meu

Paz de espírito

Uma nação

Sob um grupo

Este é um mundo

Estreia

Esta é uma estreia mundial

Já passei por muita coisa

Provas, tribulações, mas eu conheço Deus

Satanás quer me enfiar numa gravata borboleta

Rezo pra que a água benta não seque

Yay, yay

Enquanto eu olho ao redor

Tanta gente quer me derrubar

Mas nenhum enemigo me afoga

Na frente de um espelho duplo sujo me acharam

E eu me amo

O mundo é um gueto

Com armas grandes e cartazes de protesto

Eu me amo

Mas ele faz o que quer quando quiser

Não ligo

Eu me amo

Ele disse que eu tenho que me levantar

A vida é mais que suicídio

Eu me amo

Um dia de cada vez

O sol vai brilhar

Todo mundo te encara como louco

O que você vai fazer?

Levante a cabeça e continue andando

Ou vai deixar a paranoia te assombrar?

Paz para a polícia da moda

Eu visto meu coração

Na manga; que a passarela comece

Você sabe, os miseráveis adoram companhia

O que você quer de mim e das minhas cicatrizes?

Todo mundo carece de confiança

Quantas vezes meu potencial ficou anônimo?

Quantas vezes a cidade me fez promessas?

Então eu prometo isto

Eu me amo

O mundo é um gueto

Com armas grandes e cartazes de protesto

Eu me amo

Mas ele faz o que quer quando quiser

Não ligo

Eu me amo

Ele disse que eu tenho que me levantar

A vida é mais que suicídio

Eu me amo

Um dia de cada vez

O sol vai brilhar

Eles querem dizer que há uma guerra lá fora

E uma bomba na rua

E uma arma na quebrada

E um pelotão de polícia

E uma pedra de crack na esquina

E uma fila cheia de viciados

E uma garrafa cheia de lean

E uma modelo num esquema, yup

Esses dias de frustração

Mantêm vocês na toca e em rotação

Eu me esquivo desses rostos frios

Fico de plantão

Sonhos de paz na realidade

Solto vapor na cara da besta

O céu pode desabar

O vento pode chorar agora

O forte em mim

Eu ainda sorrio

Eu me amo

O mundo é um gueto

Com armas grandes e cartazes de protesto

Eu me amo

Mas ele faz o que quer quando quiser

Não ligo

Eu me amo

Ele disse que eu tenho que me levantar

A vida é mais que suicídio

Eu me amo

Um dia de cada vez

O sol vai brilhar

Caminho descalço

Lá no fundo do vale profundo

Fi-fai-fo-fum

Meu coração desfeito

Eu me amo

O mundo é um gueto

Com armas grandes e cartazes de protesto

Eu me amo

Mas ele faz o que quer quando quiser

Não ligo

Eu me amo

Ele disse que eu tenho que me levantar

A vida é mais que suicídio

Eu me amo

Um dia de cada vez

O sol vai brilhar

Eu fui à guerra ontem à noite

Com uma arma automática

Ninguém chama um médico

Vou fazer até acertar

Acertar

Eu fui à guerra ontem à noite

Noite, noite, noite, noite, noite, noite

Tenho lidado com depressão

Desde a adolescência

Fugindo de cada bênção

Nunca consigo enxergar a mensagem

Nunca consegui liderar

Nunca consegui esquivar e fintar

Do negativo, deixando eles me aniquilar

E é evidente que me movo em velocidade de meteoro

Prestes a bater num prédio

Deitar meu corpo na rua

Guardar meu dinheiro no teto

Deixar minha mãe saber que estou livre

Entregar minha história às crianças

E uma lição que elas possam ler

E a glória ao sentimento do sagrado invisível

Vi o bastante

Solto um grito

Eu me amo

Perdi a cabeça

Devo ter lido errado o que o bom livro dizia

Ai de mim

É uma selva por dentro

Entrego-me de novo

Até o poço secar

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Kendrick Lamar, o aclamado rapper francês, convida você para um verdadeiro grito de sobrevivência e amor-próprio em "i". Logo nos primeiros versos ele reconhece o caos ao redor — armas, violência, frustração — mas rebate tudo com o poderoso refrão I love myself. A canção funciona quase como um mantra: mesmo quando o mundo parece um gueto repleto de ameaças, é possível encontrar paz interior, erguer a cabeça e seguir em frente.

A letra alterna imagens duras (guerra, depressão, tentações do “inimigo”) com declarações otimistas (“One day at a time, sun gonna shine”), mostrando que a batalha pela saúde mental e pela autoconfiança é diária. Kendrick lembra que todos carecem de confiança e, ao repetir “I love myself”, ele nos convida a praticar esse amor até que se torne escudo contra o medo e combustível para a mudança. Resultado: um hino vibrante de resistência, fé e celebração da própria identidade, perfeito para treinar o português enquanto você absorve boas vibrações.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I by Kendrick Lamar!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kendrick Lamar I Lyrics