Below, I translated the lyrics of the song Neymar by KeBlack from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ce soir, j'suis de sortie
Tonight, I'm out
T'as capté l'message
You captured the message
J'ai préféré brûler le livre
I preferred to burn the book
Que tourner la page
What to turn the page
De base, j'étais pas dedans
Basic, I was not in
Trois points switch, tu m'atteins
Three switch points, you reach me
J'ai suivi tes pas d'danse
I followed your dance steps
Et j'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
And I prie God so that she attaches me
Entre nous, ça va plus
Between us, it goes more
Comme Neymar à Paname
Like Neymar in Paname
Et comme ça va plus
And how are you going more
J'lui offre deux-trois sacs à main
I offer him two or three handbags
Je parle avec elle mais ses copines sont pas mal
I speak with her but her friends are not bad
J'étais dans ma bulle
I was in my bubble
S'il te plaît, l'prends pas mal
Please take it badly
Ce soir, j'suis de sortie
Tonight, I'm out
T'as capté l'message
You captured the message
J'ai préféré brûler le livre
I preferred to burn the book
Que tourner la page
What to turn the page
De base, j'étais pas dedans
Basic, I was not in
Trois points switch, tu m'atteins
Three switch points, you reach me
J'ai suivi tes pas d'danse
I followed your dance steps
Et j'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
And I prie God so that she attaches me
Pour pas qu'elle m'attache
Not to attach to me
J'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
I pride God so that she attaches me
J'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
I pride God so that she attaches me
Entre nous, ça bouge plus
Between us, it moves more
Comme bouchon sur Paname
Like a plug on paname
Tu m'as laissé en vu
You left me in view
J'ai dû sonner l'alarme
I had to ring the alarm
Elle sort avec un autre
She goes out with another
Mais son p'tit cœur est à moi
But his little heart is mine
Validé par ton entourage
Validated by those around you
Que tu l'veuilles ou pas
Whether you want it or not
Flèche dans le sac à dos
Arrow in the backpack
J'pense à toi, fais pas genre
I think you, don't like it
Tu sais comment faire
You know how to do
Hmm, flèche dans le sac à dos
Hmm, arrow in the backpack
J'pense à toi, fais pas genre
I think you, don't like it
Tu sais comment faire
You know how to do
Ce soir, j'suis de sortie
Tonight, I'm out
T'as capté l'message
You captured the message
J'ai préféré brûler le livre
I preferred to burn the book
Que tourner la page
What to turn the page
De base, j'étais pas dedans
Basic, I was not in
Trois points switch, tu m'atteins
Three switch points, you reach me
J'ai suivi tes pas d'danse
I followed your dance steps
Et j'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
And I prie God so that she attaches me
Pour pas qu'elle m'attache
Not to attach to me
J'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
I pride God so that she attaches me
J'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
I pride God so that she attaches me
J'prie Dieu pour pas qu'elle m'attache
I pride God so that she attaches me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind