Somewhere Only We Know Lyrics in Turkish Keane

Below, I translated the lyrics of the song Somewhere Only We Know by Keane from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Boş bir arazide yürüdüm
Yolu avucumun içi gibi biliyordum
Ayaklarımın altında toprağı hissettim
Nehrin kenarına oturdum ve bu beni tamamladı
Basit şey nereye gittin?
Yaşlanıyorum ve güvenecek bir şeye ihtiyacım var
Peki ne zaman beni içeri alacaksın söyle?
Yoruluyorum ve başlayacak bir yere ihtiyacım var
Verse 2
Devrilmiş bir ağaçla karşılaştım
Dallarının bana baktığını hissettim
Burası eskiden sevdiğimiz yer mi?
Burası hayalini kurduğum yer mi?
Chorus 1
Basit şey nereye gittin?
Yaşlanıyorum ve güvenecek bir şeye ihtiyacım var
Peki ne zaman beni içeri alacaksın söyle?
Yoruluyorum ve başlayacak bir yere ihtiyacım var
Ve bir dakikan varsa neden gitmiyoruz?
Sadece ikimizin bildiği bir yerde konuşalım
Bu her şeyin sonu olabilir
Peki neden gitmiyoruz?
Sadece ikimizin bildiği bir yere
Sadece ikimizin bildiği bir yere
Chorus 1
Basit şey nereye gittin?
Yaşlanıyorum ve güvenecek bir şeye ihtiyacım var
Peki ne zaman beni içeri alacaksın söyle?
Yoruluyorum ve başlayacak bir yere ihtiyacım var
Ve bir dakikan varsa, neden gitmiyoruz?
Sadece ikimizin bildiği bir yerde konuşalım
Bu her şeyin sonu olabilir
Peki neden gitmiyoruz?
Peki neden gitmiyoruz?
Chorus 2
Bu her şeyin sonu olabilir
Peki neden gitmiyoruz?
Outro
Sadece ikimizin bildiği bir yere mi?
Sadece ikimizin bildiği bir yere mi?
Sadece ikimizin bildiği bir yere mi?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pathwaypatika

Pathway kelimesi, genellikle ormanlık veya kırsal alanlarda bulunan, insanlar veya hayvanlar tarafından oluşturulmuş dar bir yolu ifade eder. Şarkıda, "I knew the pathway like the back of my hand" (Patikayı avucumun içi gibi biliyordum) dizesiyle, şarkıcının bu yere olan derin aşinalığı ve bağlılığı vurgulanır.

Bu kelime, sadece fiziksel bir yolu değil, aynı zamanda anılarla dolu, kişisel ve özel bir rotayı da çağrıştırır. Şarkının genel teması olan 'sadece bizim bildiğimiz bir yer' fikriyle mükemmel bir uyum içindedir.

Keane'in bu unutulmaz şarkısı, geçmişe duyulan özlem ve sadece iki kişinin bildiği gizli bir sığınağa yapılan duygusal bir çağrı hakkında. Şarkıcı, avucunun içi gibi bildiği eski bir yere geri dönüyor ve gençliğin o basit ve güvenli günlerini arıyor. Zamanın geçip yaşlandığını hissettiğinde, tutunacak bir dala, yeniden başlayacak bir yere ihtiyaç duyuyor.

Şarkının kalbinde ise özel birine yapılan bir davet var: "Neden sadece bizim bildiğimiz bir yere gidip konuşmuyoruz?" Bu özel yer, onların anılarıyla dolu sığınağıdır. Her şeyin sonu gelmeden önce, ilişkilerini veya kaybettikleri o bağı kurtarmak için son bir şans istiyor. Bu şarkı, kaybolan bir bağlantıyı yeniden kurmak ve tanıdık bir yerde huzur bulmak için yapılmış dokunaklı bir yakarıştır.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somewhere Only We Know by Keane!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEWHERE ONLY WE KNOW BY KEANE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Keane
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.