Everybody's Changing Lyrics in Swedish by Keane

Below, I translated the lyrics of the song Everybody's Changing by Keane from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du säger du vandrar ditt eget land
Men när jag tänker på det
Jag ser inte hur du kan
Du har ont, du går sönder
Och jag kan se smärtan i dina ögon
Säger alla förändras
Och jag vet inte varför
Så lite tid
Försök att förstå att jag
Försöker göra ett drag bara för att stanna kvar i spelet
Jag försöker hålla mig vaken och komma ihåg mitt namn
Men alla förändras
Och jag känner mig inte likadan
Du är borta härifrån
Och snart kommer du att försvinna
Tonar bort i vackert ljus
För alla förändras
Och jag mår inte bra
Så lite tid
Försök att förstå att jag
Försöker göra ett drag bara för att stanna kvar i spelet
Jag försöker hålla mig vaken och komma ihåg mitt namn
Men alla förändras
Och jag känner mig inte likadan
Så lite tid
Försök att förstå att jag
Försöker göra ett drag bara för att stanna kvar i spelet
Jag försöker hålla mig vaken och komma ihåg mitt namn
Men alla förändras
Och jag känner mig inte likadan
Alla förändras
Och jag känner mig inte likadan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

achingvärkande

Aching betyder 'värkande' eller 'smärtande'. Det beskriver en ihållande, dov smärta, både fysiskt och känslomässigt.

I låten använder Keane ordet för att beskriva en djup, inre smärta: "You're aching, you're breaking". Det handlar inte bara om fysisk värk, utan om den känslomässiga smärta och utmattning som kommer med att känna sig vilsen och att alla andra förändras runt omkring en. Det är ett starkt ord som förmedlar en känsla av sårbarhet och lidande.

Har du någonsin känt att alla runt omkring dig förändras, men du själv står still? Det är precis vad Keanes "Everybody's Changing" handlar om. Låten utforskar den där förvirrande känslan när vänner och världen rör sig framåt, och man känner sig lite vilsen i alltihop.

Texten beskriver hur sångaren ser smärta i någons ögon och undrar varför "everybody's changing / And I don't know why" [alla förändras / Och jag vet inte varför]. Det är en kamp för att hänga med, att "make a move just to stay in the game" [göra ett drag bara för att stanna kvar i spelet], och till och med att "remember my name" [komma ihåg mitt namn]. Känslan av att inte längre känna sig som förut är stark: "everybody's changing / And I don't feel the same" [alla förändras / Och jag känner mig inte likadan]. Det är en låt som verkligen fångar den där universella upplevelsen av förändring och osäkerhet.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everybody's Changing by Keane!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYBODY'S CHANGING BY KEANE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Keane
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS