Everybody's Changing Lyrics in Finnish by Keane

Below, I translated the lyrics of the song Everybody's Changing by Keane from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sanot vaeltavasi omalla maallasi
Mutta kun ajattelen sitä
En näe miten voit
Sinua särkee, olet murtumassa
Ja näen kivun silmissäsi
Sanotaan, että kaikki muuttuvat
Enkä tiedä miksi
Niin vähän aikaa
Yritä ymmärtää, että olen
Yritän tehdä siirron vain pysyäkseni pelissä
Yritän pysyä hereillä ja muistaa nimeni
Mutta kaikki muuttuvat
Enkä tunne samoin
Olet poissa täältä
Ja pian katoat
Haipuen kauniiseen valoon
Koska kaikki muuttuvat
Enkä tunne oloani oikeaksi
Niin vähän aikaa
Yritä ymmärtää, että olen
Yritän tehdä siirron vain pysyäkseni pelissä
Yritän pysyä hereillä ja muistaa nimeni
Mutta kaikki muuttuvat
Enkä tunne samoin
Niin vähän aikaa
Yritä ymmärtää, että olen
Yritän tehdä siirron vain pysyäkseni pelissä
Yritän pysyä hereillä ja muistaa nimeni
Mutta kaikki muuttuvat
Enkä tunne samoin
Kaikki muuttuvat
Enkä tunne samoin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

achingsärkevä / kivulias

Aching tarkoittaa 'särkevää' tai 'kivuliasta'. Se kuvaa fyysistä tai emotionaalista kipua, joka on usein jatkuvaa ja syvää.

Keanen kappaleessa "Everybody's Changing" sanaa käytetään kuvaamaan sisäistä tuskaa ja haavoittuvuutta: "You're aching, you're breaking". Se antaa kuuntelijalle vahvan tunteen siitä, että laulun minäkuva kokee syvää emotionaalista kipua ja hämmennystä maailman muuttuessa ympärillä.

Brittiläisen Keane-yhtyeen kappale ”Everybody's Changing” vangitsee sen hämmentävän ja yksinäisen tunteen, kun tuntuu, että kaikki ympärillä muuttuvat ja menevät eteenpäin, mutta itse on jäänyt paikoilleen. Laulaja tarkkailee jotakuta, jonka silmissä hän näkee tuskaa (”You're aching, you're breaking / And I can see the pain in your eyes”), ja toteaa, että kaikki muuttuvat, eikä hän ymmärrä miksi.

Kappaleen ytimessä on laulajan oma kamppailu. Hän yrittää epätoivoisesti pysyä pelissä mukana (”stay in the game”) ja muistaa oman nimensä, mikä kuvaa taistelua oman identiteetin ja paikan löytämiseksi jatkuvan muutoksen keskellä. Toistuva lause ”Everybody's changing / And I don't feel the same” (Kaikki muuttuvat / Eikä minusta tunnu samalta) korostaa ulkopuolisuuden tunnetta. Se on voimakas laulu ajan kulumisesta ja kasvukivuista, jotka voivat saada kenet tahansa tuntemaan olonsa eksyneeksi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everybody's Changing by Keane!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYBODY'S CHANGING BY KEANE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Keane
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS