Below, I translated the lyrics of the song Wolken by Kay One from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Der Wecker klingelt, Kopf gefickt so wie jeden Morgen
Der Wecker klingelt, Kopf gefickt so wie jeden Morgen
Der Himmel grau, aber keiner hier versteht die Sorgen
Der Himmel grau, aber no hier versteht die Sorgen
Auf Schule keine Lust, weil dich die Lehrer hassen
Auf Schule without Lust, weil said die Lehrer hassen
Und jeder sagt dir, du sollst was aus deinem Leben machen
Und jeder sagt dir, du sollst was aus deinem Leben machen
Du wolltest ihnen doch nur von deinem Traum erzählen
Du wolltest ihnen doch nur von deinem Traum erzählen
Sie haben dich ausgelacht und meinten: „Hör mal auf zu reden'
If they have said ausgelacht und meinten: „Hör mal auf zu reden'
Keiner will, dass du es schaffst, Bruder, niemand gönnt
Keiner will, dass du es schaffst, Bruder, niemand gönnt
Dabei willst du nur deiner Familie ma' was bieten können
Dabei willst du nur deiner Familie ma' was bieten können
Irgendwann zu Mama sagen: „Mach die Schachtel auf!'
Irgendwann zu Mama sagen: „Mach die Schachtel auf!'
Die Uhr, die sie schon immer wollte, und sie passt genau
Die Uhr, die sie schon immer wollte, und sie passt genau
Deinem Vater einen Schlüssel auf den Tisch legen
Deinem Vater einen Schlüssel auf den Tisch legen
„Hier, dein Traumauto, ich wollte dir was zurückgeben'
„Hier, dein Traumauto, ich wollte dir was zurückgeben'
Doch die Realität schlägt wieder zu
Doch die Realität schlägt wieder zu
Alles, was du machst, ist den andern nicht genug
Alles, was du machst, ist den andern nicht genug
Du kannst nicht einschlafen, in dir ist diese Wut
Du kannst nicht einschlafen, in dir ist diese Wut
Aber sag, wie willst du's schaffen, wenn du's nicht mal versuchst?
Aber sag, wie willst du's schaffen, wenn du's nicht mal versuchst?
Wenn es donnert, wenn es regnet, wenn es stürmt
Wenn is donnert, wenn is regnet, wenn is stürmt
Und du denkst, du bist schon wieder ganz allein
Und du denkst, du bist schon wieder ganz allein
Wenn du denkst, dass alles nie mehr wieder wird
Wenn du denkst, dass alles nie mehr wieder wird
Sag' ich dir: „Die dunklen Wolken ziehen vorbei'
Sag' ich dir: „Die dunklen Wolken ziehen vorbei'
Wenn es donnert, wenn es regnet, wenn es stürmt
Wenn is donnert, wenn is regnet, wenn is stürmt
Wirst du sehen, wer von hundert Freunden bleibt
Wirst du sehen, wer von hundert Freunden bleibt
In der Küche hörst du brechendes Geschirr
In der Küche hörst du brechendes Geschirr
Doch die Sonne, sie wird bald schon wieder scheinen
Doch die Sonne, sie wird bald schon wieder scheinen
Schon wieder streiten sich die Eltern, keiner hört dir zu
Schon wieder streiten sich die Eltern, keiner hört dir zu
Schmerzen gehen unter die Haut, immer mehr Tattoos
Schmerzen gehen unter die Haut, immer mehr Tattoos
Alkohol betäubt den Kopf, wenn wir Tränen weinen
Alkohol betäubt den Kopf, wenn wir Tränen weinen
Aber wirklich ändern tut sich nichts, die Probleme bleiben
Aber wirklich ändern tut sich nichts, die Probleme bleiben
Immer nur Hustle, immer nur Struggle
Immer nur Hustle, immer nur Struggle
Mitten im Monat, wie soll man's schaffen?
Mitten im Monat, wie soll man's schaffen?
Schon wieder knapp bei Kasse, fuck it
Schon wieder knapp bei Kasse, fuck it
Ich kenn' die Zeiten selber, werd' sie nie vergessen
I ch kenn' die Zeiten selber, werd' sie nie vergessen
Wenn du Hunger hast, doch pleite bist und sie noch vor dir essen
Wenn du Hunger hast, doch pleaite bist und sie noch vor dir essen
sie wundern sich, weshalb die Augen nicht mehr strahlen
Sie wundern sich, weshalb die Augen nicht mehr strahlen
Es sind zu viele Rechnungen, man kann sie nicht bezahlen
Es sind zu viele Rechnungen, man kann sie nicht bezahlen
Dein Papa schaut dich an und fragt: „Habe ich 'ne Wahl?'
Dein Papa schaut said an und fragt: „Habe ich 'ne Wahl?'
Sein Chef schreit ihn an: „Jeden scheiß verfickten Tag!'
Sein Chef de he schreit ihn an: „Jeden scheiß verfickten Tag! '
Checkst du jetzt, warum sie sagen, du musst alles geben?
Checkst du jetzt, warum sie sagen, du must alles geben?
So ist die Welt, hast du Geld, kannst du anders leben
So ist die Welt, hast du Geld, kannst du anders leben
Dann schläfst du ein und hast nicht diese Wut
Dann schläfst du ein und hast nicht diese Wut
Aber sag, wie willst du's schaffen, wenn du's nicht mal versuchst?
Aber sag, wie willst du's schaffen, wenn du's nicht mal versuchst?
Wenn es donnert, wenn es regnet, wenn es stürmt
Wenn is donnert, wenn is regnet, wenn is stürmt
Und du denkst, du bist schon wieder ganz allein
Und du denkst, du bist schon wieder ganz allein
Wenn du denkst, dass alles nie mehr wieder wird
Wenn du denkst, dass alles nie mehr wieder wird
Sag' ich dir: „Die dunklen Wolken ziehen vorbei'
Sag' ich dir: „Die dunklen Wolken ziehen vorbei'
Wenn es donnert, wenn es regnet, wenn es stürmt
Wenn is donnert, wenn is regnet, wenn is stürmt
Wirst du sehen, wer von hundert Freunden bleibt
Wirst du sehen, wer von hundert Freunden bleibt
In der Küche hörst du brechendes Geschirr
In der Küche hörst du brechendes Geschirr
Doch die Sonne, sie wird bald schon wieder scheinen
Doch die Sonne, sie wird bald schon wieder scheinen
Ich war genau wie du, ich hatte keine Perspektive
Ich war genau wie du, ich hatte no Perspektive
Und dann kam ich zu Rap, meiner ersten Liebe
Und dann kam ich zu Rap, meiner ersten Liebe
Ich wusste, alles kann sich dadurch ändern
Ich wusste, alles kann sich dadurch ändern
Vergesse nie den Plattenbau und die dünnen Fenster
Vergesse nie den Plattenbau und die dünnen Fenster
Vergess' auch nie den vollverkratzten Aufzug
Vergess' auch nie den vollverkratzten Aufzug
Und das Minus vor der Zahl im Kontoauszug
Und das Minus vor der Zahl im Kontoauszug
Wie wir Beats machen wollten, doch kein Studio hatten
Wie wir Beats machen wollten, doch kein Studio hatten
Und wie sie sagten: „Warum solltest genau du es schaffen?'
Und wie sie sagten: „Warum solltest genau du es schaffen?'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind