Swish Swish Lyrics in Portuguese Katy Perry , Nicki Minaj

Home / Lyrics Translation / Katy Perry / Swish Swish

Below, I translated the lyrics of the song Swish Swish by Katy Perry from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Eles sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só desfilam

Que p*rra?

Verse 1

Um tigre não perde o sono

Não preciso de opiniões

De um marisco ou de uma ovelha

Não venha pra cima de mim

Hoje não

Você é calculista

Eu tenho seu número

Porque você é um palhaço

E eu sou a killer queen na beira da quadra

E você vai beijar o anel

Pode acreditar

Chorus 1

Então fica calma, querida, eu vou ficar por perto

Por mais de um minuto, vai se acostumando

Engraçado, meu nome não sai da tua boca

Porque eu continuo vencendo

Chorus 1

Levanto a bola tipo

Swish, swish, b*tch

Mais um na cesta

Não encosta nisso

Mais um no caixão

Verse 2

Teu jogo tá cansado, se aposenta

Você é tão fofo quanto

Um cupom velho e vencido

E o carma não mente

Ela guarda comprovantes

Chorus 2

Então fica calma, querida, eu vou ficar por perto

Por mais de um minuto, vai se acostumando

Engraçado, meu nome não sai da tua boca

Porque eu continuo vencendo

Chorus 2

Levanto a bola tipo

Swish, swish, b*tch

Mais um na cesta

Não encosta nisso

Mais um no caixão

Vamo lá

Chorus 2

Swish, swish, b*tch

Mais um na cesta

Não encosta nisso

Mais um no caixão

Eles sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só desfilam

Que p*rra?

Verse 3

Chinelos Ferragamo rosa no pé

Essas tretas bobas de rap só me rendem mais cheques

Minha vida é um filme, nunca tô fora do set

Eu e o meu — não, não o Offset

Swish swish, deixei eles bolados

Mas meus shooters fazem eles dançar tipo dubstep

Swish swish, meus haters tão obcecados

Porque eu faço milhões

Eles ganham bem menos

Verse 3

Nem tenta voltar atrás

Eu já te desprezo

Verse 3

Todo esse amor falso que você mostra

Nem conseguiu te disfarçar

Verse 3

Correu? Quando?

Nicki pegando bronze

Verse 3

Espelho, espelho meu, quem é a mais linda desse lugar?

P*rra, mano, isso é um stan

A rainha generosa vai beijar um fã

Falou, vou passar voando

Verse 3

Vou dizer pros meus manos, é, esse é o cara

Estrela é estrela

Ninguém achou que o deus do swish iria chegar tão longe

Pega meu pimp cup, isso é cafetão, baby

Só ando com Rainhas, então faço hits com a Katy

Chorus 3

Swish, swish, b*tch

Mais um na cesta

Então fica calma, querida, eu vou ficar por perto

Por mais de um minuto, vai se acostumando

Engraçado, meu nome não sai da tua boca

Porque eu continuo vencendo

Levanto a bola tipo

Swish, swish, b*tch

Mais um na cesta

Não encosta nisso

Mais um no caixão

Partiu!

Swish, swish, b*tch

Mais um na cesta

Não encosta nisso

Mais um no caixão

Eles sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só sabem o que é o que

Mas eles não sabem o que é o que

Eles só desfilam

Que p*rra?

Swish, swish, b*tch

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Swish Swish é o hino de dar a volta por cima de Katy Perry, um recado cheio de atitude para os “haters” que insistem em duvidar dela. A cantora norte-americana usa a imagem do arremesso perfeito do basquete — o swish — para mostrar que continua marcando pontos enquanto seus críticos ficam para trás. Entre metáforas felinas ("A tiger don't lose no sleep") e frases afiadas, Katy se coloca como uma “killer queen” inevitável: quem fala mal só reafirma o quanto ela segue vencendo.

Quando Nicki Minaj entra em cena, o clima de desafio fica ainda mais divertido. A rapper celebra seu sucesso, avisa que não perde tempo com rivalidades vazias e reforça a mensagem de autoconfiança: quem trabalha duro e mantém o foco não precisa se preocupar com a opinião alheia. No fim, Swish Swish é um convite para você sacudir a poeira, calçar seu tênis imaginário e fazer seus próprios arremessos certeiros — enquanto os haters apenas “desfilam” sem saber “o que é o que”.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Swish Swish by Katy Perry!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Katy Perry Swish Swish Lyrics