Gameboy Lyrics in Greek by KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song Gameboy by KATSEYE from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Πες στους φίλους σου ότι λατρεύω το δράμα
Παίζεις ότι δεν τρέχει τίποτα, αλλά ξέρεις ότι είναι κάρμα
Είσαι αυτός που καλεί μόνος
Μπορείς να με κατηγορείς, αλλά δεν είμαι το πρόβλημα
Εσύ, συνεχίζεις να με εκνευρίζεις, το κάνεις
Με μένα, ανέβηκες επίπεδο, ναι, είναι αλήθεια
Τώρα είμαι κάποια που δεν θέλεις να χάσεις
Είσαι απλά ένα gameboy
Δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Δεν σε σκέφτομαι
Το να σε αγαπώ είναι ένα παιχνίδι, αγόρι
Πρέπει να το πετάξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι, ου
Είσαι απλά ένα gameboy
Δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Δεν σε σκέφτομαι
Το να σε αγαπώ είναι ένα παιχνίδι, αγόρι
Πρέπει να το πετάξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι, ου, ου
Βγαίνω στον δικό μου χρόνο
Κάνω τα δικά μου, αλλά δεν με πειράζει
Αυτό είναι δικό μου
Αυτό είναι δικό μου
Εγώ και όλοι οι φίλοι μου στο πίσω κάθισμα
Πηγαίνουμε στο κλαμπ με το ταξί
Είμαι καλά, όχι
Εσύ, συνεχίζεις να με εκνευρίζεις, το κάνεις
Με μένα, ανέβηκες επίπεδο, ναι, είναι αλήθεια
Τώρα είμαι κάποια που δεν θέλεις να χάσεις
Είσαι απλά ένα gameboy
Δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Δεν σε σκέφτομαι
Το να σε αγαπώ είναι ένα παιχνίδι, αγόρι
Πρέπει να το πετάξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Ου
Είσαι απλά ένα gameboy
Δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Δεν σε σκέφτομαι
Το να σε αγαπώ είναι ένα παιχνίδι, αγόρι
Πρέπει να το πετάξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Ου, ου
Πες στους φίλους σου ότι λατρεύω το δράμα
Παίζεις ότι δεν τρέχει τίποτα, αλλά ξέρεις ότι είναι κάρμα
Είσαι αυτός που καλεί μόνος
Με κατηγορείς, αλλά δεν είμαι το πρόβλημα
Είσαι απλά ένα gameboy
Δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Δεν σε σκέφτομαι
Το να σε αγαπώ είναι ένα παιχνίδι, αγόρι
Πρέπει να το πετάξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Ου
Είσαι απλά ένα gameboy
Δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Δεν σε σκέφτομαι
Το να σε αγαπώ είναι ένα παιχνίδι, αγόρι
Πρέπει να το πετάξω, αγόρι
Δεν σε σκέφτομαι
Ου, ου
Πες στους φίλους σου ότι λατρεύω το δράμα
Did you like this lyrics translation?

Gameboy — Gameboy

Gameboy αναφέρεται στην κλασική φορητή κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών της Nintendo. Είναι μια λέξη που συνδέεται άμεσα με το παιχνίδι και την ψυχαγωγία.

Στο τραγούδι, η λέξη χρησιμοποιείται μεταφορικά για να περιγράψει κάποιον που αντιμετωπίζει τις σχέσεις επιπόλαια, σαν ένα παιχνίδι. Η φράση "You're just a gameboy" υποδηλώνει ότι το άτομο αυτό δεν παίρνει στα σοβαρά τα συναισθήματα και τις σχέσεις, παίζοντας με τους άλλους όπως θα έπαιζε ένα βιντεοπαιχνίδι.

Έχεις βαρεθεί τα παιχνίδια στις σχέσεις; Το "Gameboy" των KATSEYE είναι ο ύμνος σου! Η τραγουδίστρια έχει ξεπεράσει έναν τύπο που της φερόταν σαν να ήταν απλά ένα παιχνίδι. Του λέει ξεκάθαρα: "You're just a gameboy, I ain't tryna play, boy" [Είσαι απλά ένα gameboy, δεν προσπαθώ να παίξω, αγόρι].

Δεν τον σκέφτεται πια, έχει προχωρήσει και περνάει υπέροχα με τις φίλες της. Του λέει μάλιστα: "Tell your friends that I love the drama" [Πες στους φίλους σου ότι λατρεύω το δράμα], δείχνοντας ότι δεν την αγγίζει πια τίποτα από όσα κάνει. Είναι μια υπενθύμιση ότι αξίζεις κάτι καλύτερο από κάποιον που απλά πατάει τα κουμπιά σου!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gameboy by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GAMEBOY BY KATSEYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS