Still Lyrics in Swedish by KAROL G, Bruno Mars

Scar betyder 'ärr'. Det är ett ord som ofta förknippas med smärta eller skada, men det kan också symbolisera överlevnad och minnen.

I den här låten använder KAROL G ordet på ett oväntat och djupt känslomässigt sätt. Hon sjunger, "you know you'd be my favorite scar" (du vet att du skulle vara mitt favoritärr). Detta uttrycker att även om ett uppbrott skulle vara smärtsamt, skulle minnet av personen vara så betydelsefullt att det blir ett älskat, om än smärtsamt, märke på hennes hjärta.

I den här låten får vi följa med på en känslomässig berg-och-dalbana om kärlek och rädslan att förlora den. KAROL G och Bruno Mars sjunger om den där djupa, nästan överväldigande känslan när man inte kan tänka sig ett liv utan den man älskar. Det är en så fin beskrivning av hur ens tankar tystnar när man är nära den andra, men samtidigt smyger sig oron in: "But I can't help picturing what it'd be like without you" [Men jag kan inte låta bli att föreställa mig hur det skulle vara utan dig].

Det som gör låten så stark är hur de båda lovar att kärleken skulle finnas kvar, även om det otänkbara skulle hända. De sjunger om att fortfarande sova i den andres tröja, känna den i mörkret och spara alla brev. Och den där raden: "'Cause I'd still love you even with a broken heart" [För jag skulle fortfarande älska dig även med ett brustet hjärta] – den säger allt! Det är en så ärlig och sårbar bild av att kärleken kan vara så stark att den överlever även den största smärtan.