Steady My Heart Lyrics in Polish by Kari Jobe

Below, I translated the lyrics of the song Steady My Heart by Kari Jobe from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chciałabym, żeby było łatwo
Dlaczego życie jest takie zagmatwane?
Dlaczego ból jest częścią nas?
Są dni, kiedy czuję, że
Nic nigdy nie idzie dobrze
Czasem to po prostu tak bardzo boli
Ale Ty tu jesteś
Jesteś prawdziwy
Wiem, że mogę Ci zaufać
Nawet kiedy boli
Nawet kiedy jest trudno
Nawet kiedy wszystko po prostu się rozpada
Pobiegnę do Ciebie
Bo wiem, że Ty jesteś
Miłośnikiem mojej duszy
Uzdrowicielem moich blizn
Umacniasz moje serce
Umacniasz moje serce
Nie będę się martwić
Wiem, że masz mnie
Właśnie w Twojej dłoni
W każdej chwili
Co jest dobre i co się psuje
Dzieje się dokładnie tak, jak planujesz
Ty tu jesteś
Jesteś prawdziwy
Wiem, że mogę Ci zaufać
Nawet kiedy boli
Nawet kiedy jest trudno
Nawet kiedy wszystko po prostu się rozpada
Pobiegnę do Ciebie
Bo wiem, że Ty jesteś
Miłośnikiem mojej duszy
Uzdrowicielem moich blizn
Umacniasz moje serce
Umacniasz moje serce
I pobiegnę do Ciebie
I znajdę schronienie w Twoich ramionach
I będę Ci śpiewać
Z powodu wszystkiego, czym jesteś
Umacniasz moje serce
Umacniasz moje serce
Nawet kiedy boli
Nawet kiedy jest trudno
Nawet kiedy wszystko po prostu się rozpada
Pobiegnę do Ciebie
Bo wiem, że Ty jesteś
Miłośnikiem mojej duszy
Uzdrowicielem moich blizn
Umacniasz moje serce
Umacniasz moje serce
Nie będę się martwić
Wiem, że masz mnie
Właśnie w Twojej dłoni
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

steadyumacniać / uspokajać

Steady oznacza 'umacniać', 'stabilizować' lub 'uspokajać'. To słowo, które rzadziej pojawia się w piosenkach, a jego znaczenie jest bardzo głębokie.

W kontekście piosenki, Kari Jobe śpiewa "You steady my heart", co oznacza, że Bóg umacnia i uspokaja jej serce w trudnych chwilach. To piękne wyrażenie, które oddaje poczucie bezpieczeństwa i ukojenia.

Czy masz czasem wrażenie, że życie jest skomplikowane i bolesne? W piosence "Steady My Heart" amerykańska artystka Kari Jobe zadaje właśnie te pytania. Utwór opowiada o trudnych chwilach, kiedy czujemy, że "nic nie idzie po naszej myśli" i wszystko wokół się rozpada. To piosenka o poszukiwaniu stabilności w chaosie codziennych zmagań.

Jednak w sercu tego utworu leży przesłanie nadziei i zaufania. Mimo bólu i trudności, wokalistka zwraca się do siły wyższej, którą nazywa Ukochanym jej duszy i Uzdrowicielem jej blizn. To właśnie ta wiara przynosi jej spokój i stabilizuje serce. Piosenka jest deklaracją, że nawet w najcięższych momentach można znaleźć schronienie i nie trzeba się martwić, ponieważ jest się pod opieką — "w samym środku Jego dłoni".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Steady My Heart by Kari Jobe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STEADY MY HEART BY KARI JOBE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kari Jobe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.