Steady My Heart Lyrics in Italian by Kari Jobe

Below, I translated the lyrics of the song Steady My Heart by Kari Jobe from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vorrei che fosse facile
Perché la vita è così incasinata?
Perché il dolore fa parte di noi?
Ci sono giorni in cui mi sento come se
Niente vada mai bene
A volte fa solo così tanto male
Ma Tu sei qui
Tu sei reale
So di potermi fidare di Te
Anche quando fa male
Anche quando è difficile
Anche quando tutto va in pezzi
Correrò da Te
Perché so che Tu sei
Amante della mia anima
Guaritore delle mie cicatrici
Tu calmi il mio cuore
Tu calmi il mio cuore
Non mi preoccuperò
So che mi hai
Proprio nel palmo della Tua mano
Ogni singolo momento
Ciò che è buono e ciò che si rompe
Succede proprio come Tu pianifichi
Tu sei qui
Tu sei reale
So di potermi fidare di Te
Anche quando fa male
Anche quando è difficile
Anche quando tutto va in pezzi
Correrò da Te
Perché so che Tu sei
Amante della mia anima
Guaritore delle mie cicatrici
Tu calmi il mio cuore
Tu calmi il mio cuore
E correrò da Te
E troverò rifugio nelle Tue braccia
E canterò a Te
Per tutto ciò che sei
Tu calmi il mio cuore
Tu calmi il mio cuore
Anche quando fa male
Anche quando è difficile
Anche quando tutto va in pezzi
Correrò da Te
Perché so che Tu sei
Amante della mia anima
Guaritore delle mie cicatrici
Tu calmi il mio cuore
Tu calmi il mio cuore
Non mi preoccuperò
So che mi hai
Proprio nel palmo della Tua mano
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

steadystabilizzare / rassicurare

Steady significa 'stabilizzare' o 'rendere fermo', ma in questo contesto ha anche il significato di 'rassicurare' o 'calmare'. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante.

Nel titolo e nel ritornello, "You steady my heart" (Tu stabilizzi il mio cuore) esprime come la presenza divina porti calma e stabilità in momenti di difficoltà e incertezza. È un'immagine potente di conforto e fiducia.

Ti sei mai chiesto perché la vita a volte sia così complicata e dolorosa? "Steady My Heart" di Kari Jobe inizia proprio con queste domande. La canzone cattura quella sensazione di smarrimento che si prova nei giorni in cui nulla sembra andare per il verso giusto e tutto fa male. È un brano che parla con onestà delle difficoltà e della confusione che tutti affrontiamo.

Ma proprio nel mezzo del caos, la canzone offre una soluzione: la fede. Invece di lasciarsi sopraffare, l'artista sceglie di correre verso una presenza più grande, descritta come l'"Amante della mia anima" e il "Guaritore delle mie cicatrici". È un potente inno alla fiducia, un promemoria che anche quando tutto crolla, c'è una forza capace di calmare il nostro cuore (You steady my heart). La canzone ci invita a non preoccuparci, perché anche nei momenti più bui non siamo mai soli.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Steady My Heart by Kari Jobe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STEADY MY HEART BY KARI JOBE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kari Jobe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.