Love Lockdown Lyrics in Ukrainian Kanye West

Below, I translated the lyrics of the song Love Lockdown by Kanye West from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Що мусив зробити
Мусив втекти від тебе
Я закоханий в тебе
Але атмосфера не та
І це переслідувало мене
Всю дорогу додому
Тож ніколи не знаєш
Ніколи, ніколи не знаєш
Ніколи не знаєш достатньо
Доки все не скінчиться, кохана
Доки не втратимо контроль
Перевантаження системи
Кричу "ні, ні, ні, ні, ні"
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Бачиш, я хочу рухатись
Але не можу втекти від тебе
Тож я тримаю це в таємниці
Зберігаю секретний код
Щоб ніхто інший не знав
Тож тримай своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тримаючи своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тепер тримай своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тепер тримай своє кохання замкненим
Ти програєш
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Я не можу зберігати спокій
Тож я залишаюся чесним
Мені є що втрачати
Тож я мушу рухатись
Я не можу зберегти себе
І при цьому зберегти тебе
Тож я пам'ятаю
Коли я сам
Десь далеко від дому
У небезпечній зоні
Скільки разів я тобі казав
Перш ніж ти нарешті зрозумів
Ти програєш
Ти програєш
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Бачиш, я мусив піти
Бачиш, я мусив рухатись
Більше не гайнуй час
Ти не можеш чекати на життя
Ми просто мчимо час
Де фінішна пряма
Тож тримай своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тримаючи своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тепер тримай своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тепер тримай своє кохання замкненим
Ти програєш
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Я не став ніким новим
У мене немає нікого нового
Ні, я сказав, що закінчив
Але маю кохання до тебе
Але я не кохаю тебе
Так, як хотів
Треба продовжувати
Продовжувати кохати
Продовжувати успішно
Лише Бог знає
Чи буду я з тобою
Дитинко, я розгублений
Ти обираєш
Ти обираєш
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Куди я хочу йти
Ти мені не потрібен
Я вже проходив цей шлях
Занадто багато разів раніше
Я не кохаю тебе
Так, як хотів
Тож тримай своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тримаючи своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тепер тримай своє кохання замкненим
Своє кохання замкненим
Тепер тримай своє кохання замкненим
Ти програєш
Ти програєш
Ти програєш
Ти програєш
Ти програєш
Did you like this lyrics translation?

lockdownблокування

Lockdown означає "блокування" або "закриття". Це слово стало дуже поширеним останніми роками, але в контексті пісні Каньє Веста воно має особливе, метафоричне значення.

У "Love Lockdown" Каньє використовує "lockdown" для опису емоційного стану, коли він намагається "заблокувати" своє кохання або захистити його від зовнішнього світу, або ж, навпаки, відчуває себе замкненим у стосунках. Це слово чудово передає інтенсивність та складність почуттів у пісні.

Чи бувало у вас таке, що серце каже «так», а розум кричить «ні»? Саме про такий внутрішній конфлікт розповідає Каньє Вест у своєму хіті «Love Lockdown». Це пісня про складні стосунки, де кохання є, але «вайб не той», і це відчуття не дає спокою. Герой пісні розуміє, що мусить піти, щоб не втратити себе, хоча це рішення розриває його на частини.

Фраза «Keep your love locked down» (Тримай своє кохання під замком) — це ключова метафора пісні. Це не просто розрив, а свідоме емоційне закриття, спроба «заморозити» почуття, щоб уникнути ще більшого болю. Пісня сповнена суперечностей: він кохає, але не може кохати «так, як хотів би». Це гімн для всіх, хто колись був змушений відпустити людину, яку все ще кохав, заради власного порятунку.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Lockdown by Kanye West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE LOCKDOWN BY KANYE WEST
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kanye West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS