Love Lockdown Lyrics in Polish Kanye West

Below, I translated the lyrics of the song Love Lockdown by Kanye West from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Co musiałem zrobić
Musiałem uciec od ciebie
Kocham cię
Ale atmosfera jest zła
I to mnie prześladowało
Przez całą drogę do domu
Więc nigdy nie wiesz
Nigdy, nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz wystarczająco
Aż się skończy, kochanie
Aż stracimy kontrolę
Przeciążenie systemu
Krzycząc 'nie, nie, nie, nie, nie'
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Widzisz, chcę się ruszyć
Ale nie mogę uciec od ciebie
Więc trzymam to w tajemnicy
Trzymam tajny kod
Żeby nikt inny nie musiał wiedzieć
Więc trzymaj swoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Trzymając twoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Teraz trzymaj swoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Teraz trzymaj swoją miłość zamkniętą
Przegrywasz
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Nie mogę zachować spokoju
Więc jestem szczery
Mam coś do stracenia
Więc muszę się ruszyć
Nie mogę utrzymać siebie
I nadal mieć ciebie
Więc pamiętam
Kiedy jestem sam
Gdzieś daleko od domu
W strefie zagrożenia
Ile razy ci mówiłem
Zanim w końcu dotarło
Przegrywasz
Przegrywasz
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Widzisz, musiałem iść
Widzisz, musiałem się ruszyć
Koniec z marnowaniem czasu
Nie możesz czekać na życie
Po prostu ścigamy się z czasem
Gdzie jest meta
Więc trzymaj swoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Trzymając twoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Teraz trzymaj swoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Teraz trzymaj swoją miłość zamkniętą
Przegrywasz
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Nie stałem się nikim nowym
Nie mam nikogo nowego
Nie, powiedziałem, że skończyłem
Ale mam miłość do ciebie
Ale nie kocham cię
Tak jak chciałem
Muszę to kontynuować
Utrzymaj miłość
Utrzymaj to w ruchu
Tylko Bóg wie
Czy będę z tobą
Kochanie, jestem zdezorientowany
Ty wybierasz
Ty wybierasz
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Gdzie chcę iść
Nie potrzebuję cię
Byłem już na tej drodze
Zbyt wiele razy wcześniej
Nie kocham cię
Tak jak chciałem
Więc trzymaj swoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Trzymając twoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Teraz trzymaj swoją miłość zamkniętą
Twoją miłość zamkniętą
Teraz trzymaj swoją miłość zamkniętą
Przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Did you like this lyrics translation?

lockdownblokada / zamknięcie

Lockdown dosłownie oznacza 'blokadę' lub 'zamknięcie', często kojarzone z sytuacjami awaryjnymi lub bezpieczeństwem.

W kontekście piosenki Kanye Westa, "love lockdown" to metafora. Artysta używa tego wyrażenia, aby opisać stan, w którym miłość jest uwięziona lub ograniczona, być może z powodu strachu przed zranieniem lub niemożności pełnego wyrażenia uczuć. To intrygujące połączenie słów nadaje miłości nowy, bardziej skomplikowany wymiar.

„Love Lockdown” to piosenka o bolesnym paradoksie: kochasz kogoś, ale wiesz, że ta miłość ci szkodzi. Amerykański artysta Kanye West śpiewa o związku, w którym „atmosfera jest zła” (the vibe is wrong). Mimo silnego uczucia, czuje, że musi uciec, aby ocalić samego siebie. To wewnętrzna walka między sercem a rozumem, która prowadzi do „przeciążenia systemu” (system overload).

Refren „Keep your love locked down” (Trzymaj swoją miłość pod kluczem) to decyzja o emocjonalnym odcięciu się, aby przetrwać. Bohater piosenki zdaje sobie sprawę, że nie może być sobą i jednocześnie trwać w tej relacji. To hymn dla każdego, kto musiał podjąć trudną decyzję o zakończeniu toksycznego związku, nawet jeśli serce wciąż czuło inaczej.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Lockdown by Kanye West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE LOCKDOWN BY KANYE WEST
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kanye West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS