Love Lockdown Lyrics in Danish Kanye West

Below, I translated the lyrics of the song Love Lockdown by Kanye West from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Hvad jeg var nødt til at gøre
Var nødt til at flygte fra dig
Jeg er forelsket i dig
Men stemningen er forkert
Og det hjemsøgte mig
Hele vejen hjem
Så du ved aldrig
Ved aldrig, aldrig
Ved aldrig nok
Før det er forbi, skat
Før vi mister kontrollen
Systemoverbelastning
Skriger 'nej, nej, nej, nej, nej'
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Se, jeg vil gerne videre
Men kan ikke flygte fra dig
Så jeg holder det lavt
Holder en hemmelig kode
Så alle andre ikke behøver at vide det
Så hold din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Holder din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Hold nu din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Hold nu din kærlighed låst inde
Du taber
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Jeg kan ikke holde hovedet koldt
Så jeg holder det ægte
Jeg har noget at tabe
Så jeg er nødt til at rykke mig
Jeg kan ikke beholde mig selv
Og stadig beholde dig også
Så jeg husker på
Når jeg er alene
Et sted langt hjemmefra
I farezonen
Hvor mange gange fortalte jeg dig
Før det endelig trængte igennem
Du taber
Du taber
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Se, jeg var nødt til at gå
Se, jeg var nødt til at rykke mig
Ikke mere spild af tid
Du kan ikke vente på livet
Vi kapløb bare med tiden
Hvor er målstregen
Så hold din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Holder din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Hold nu din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Hold nu din kærlighed låst inde
Du taber
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Jeg har ikke været nogen ny
Jeg har ingen ny
Nej, jeg sagde, jeg er færdig
Men har kærlighed til dig
Men jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Må holde det kørende
Hold kærligheden kørende
Hold det i gang
Kun Gud ved
Om jeg vil være sammen med dig
Skat, jeg er forvirret
Du vælger
Du vælger
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Hvor jeg vil hen
Jeg har ikke brug for dig
Jeg har været nede ad denne vej
For mange gange før
Jeg elsker dig ikke
På den måde jeg ville
Så hold din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Holder din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Hold nu din kærlighed låst inde
Din kærlighed låst inde
Hold nu din kærlighed låst inde
Du taber
Du taber
Du taber
Du taber
Du taber
Did you like this lyrics translation?

hauntedhjemsøgt

Haunted betyder 'hjemsøgt'. Det bruges ofte om steder, hvor spøgelser siges at opholde sig, men kan også beskrive en følelse eller tanke, der bliver ved med at plage en.

I sangen synger Kanye West: "And that haunted me / All the way home." Her bruges ordet til at udtrykke, hvordan en ubehagelig følelse eller en bestemt situation forfølger ham og påvirker ham dybt, selv efter han har forladt stedet. Det er et stærkt ord, der giver en intens følelse af vedvarende uro.

Kanye Wests "Love Lockdown" er en sang om den smertefulde beslutning at forlade en, man stadig elsker. Teksten beskriver en dyb indre konflikt: "I'm in love with you / But the vibe is wrong" (Jeg er forelsket i dig / Men stemningen er forkert). Denne forkerte stemning føles så overvældende, at sangeren føler sig nødsaget til at flygte for at redde sig selv. Det er en historie om et forhold, der er nået til et bristepunkt, et "system overload", hvor den eneste udvej er at sige nej.

Selve udtrykket "keep your love locked down" (hold din kærlighed låst nede) er sangens centrale budskab. Det er et råd til både sig selv og sin partner om at undertrykke følelserne for at undgå mere kaos og smerte. Sangeren indser, at han ikke kan beholde både sig selv og forholdet: "I can't keep myself / And still keep you too" (Jeg kan ikke beholde mig selv / Og stadig beholde dig). Selvom der stadig er kærlighed, er beslutningen taget, og den gentagne linje "You lose" (Du taber) understreger den triste konklusion, at i denne situation er der ingen vindere.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Lockdown by Kanye West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE LOCKDOWN BY KANYE WEST
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Kanye West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS