Beside Me Lyrics in German Kane Brown

Below, I translated the lyrics of the song Beside Me by Kane Brown from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du bringst mich zum Mond, wenn du mich gute Nacht küsst
Du machst einen grauen Himmel blau, wenn ich in deine Augen schaue
Händchen haltend, Namen in den Sand schreiben
Wenn die Flut kommt, schreibe ich es wieder
Baby, ooh
Was würde ich tun?
Ja, was würde ich tun?
Wenn wir uns nie getroffen hätten, weiß der Himmel, wo ich wäre
Mädchen, du hast alles, ich brauche nichts
Außer dir neben mir
Jeder Atemzug, den du machst, erinnert mich
Ich will nichts, ich will niemanden
Außer dir neben mir
Du bist wie ein Sommerregen, der meine Haut küsst
Nach einem langen heißen Tag, Mädchen, tauche ich einfach ein
So wie der Mai zum Juni, so wie eins zu zwei
Du bist alles, neben dem ich sein will
Wenn wir uns nie getroffen hätten, weiß der Himmel, wo ich wäre
Mädchen, du hast alles, ich brauche nichts
Außer dir neben mir
Jeder Atemzug, den du machst, erinnert mich
Ich will nichts, ich will niemanden
Außer dir neben mir
Baby, ooh
Was würde ich tun?
Ja, was würde ich tun?
Wenn wir uns nie getroffen hätten, weiß der Himmel, wo ich wäre
Mädchen, du hast alles, ich brauche nichts
Außer dir neben mir
Jeder Atemzug, den du machst, erinnert mich
Ich will nichts, ich will niemanden
Außer dir neben mir
Baby, ooh
Außer dir neben mir
Baby, ooh
Außer dir neben mir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Besideneben

Beside bedeutet 'neben'. Es ist ein scheinbar einfaches Wort, das in diesem Lied jedoch eine zentrale und tiefgründige Bedeutung hat.

Der Titel des Liedes, "Beside Me", und die wiederholte Zeile "Besides you beside me" spielen mit der Doppeldeutigkeit von 'besides' (außer) und 'beside' (neben). Der Sänger drückt aus, dass er nichts braucht außer der Person, die an seiner Seite ist. Es ist eine wunderschöne Art, die absolute Wichtigkeit und Nähe der geliebten Person zu betonen.

In „Beside Me“ singt Kane Brown über eine Liebe, die so stark ist, dass sie seine ganze Welt verändert. Er beschreibt, wie seine Partnerin ihn mit einem Kuss zum Mond bringt und einen grauen Himmel blau färbt, wenn er ihr in die Augen schaut. Der Gedanke, sie nie getroffen zu haben, lässt ihn ratlos zurück. Er fragt sich, was er ohne sie tun würde und wo er im Leben stehen würde.

Der Kern des Liedes ist eine einfache, aber tiefgründige Botschaft: Er braucht nichts und niemanden außer der Person an seiner Seite. Ihre Anwesenheit ist wie ein erfrischender Sommerregen nach einem langen, heißen Tag. Mit romantischen Bildern, wie dem Schreiben ihrer Namen in den Sand, verspricht er, dass seine Liebe beständig ist. Für ihn ist ihre Verbindung so natürlich und selbstverständlich wie der Übergang von Mai zu Juni oder von der Eins zur Zwei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Beside Me by Kane Brown!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BESIDE ME BY KANE BROWN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kane Brown
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS