Below, I translated the lyrics of the song Quiero Sentirme Bien by Kali Uchis from English to Spanish.
Ángel, labios de miel
Ángel, labios de miel
Feeling like we're healing
Siento que estamos sanando
Are we healing right, mmm
¿Estamos sanando bien, mmm?
Hay quienes solo ven lo bello
Hay quienes solo ven lo bello
Y hay quienes que solo ven defecto
Y hay quienes solo ven defectos
Aunque no ha llegado a donde yo quiero
Aunque no ha llegado a donde yo quiero
I won't ever go back where I used to be
Nunca volveré a donde solía estar
Tell me something
Dime algo
Say it's true
Di que es verdad
Quiero emborrachar mi corazón
Quiero emborrachar mi corazón
Yo no les cuento lo que sufro y he sufrido
Yo no les cuento lo que sufro y he sufrido
Nunca te preocupes con lo mío
Nunca te preocupes por lo mío
Solo quiero sentirme bien
Solo quiero sentirme bien
That's all I know
Eso es todo lo que sé
Solo quiero sentirme bien, yeah
Solo quiero sentirme bien, yeah
Is there any kind of lovin' that'll make this alright?
¿Hay algún tipo de amor que haga que esto esté bien?
Is there any kind of world I won't always have to fight?
¿Existe algún tipo de mundo en el que no tenga que luchar siempre?
Sé que todo es temporal en esta vida
Sé que todo es temporal en esta vida
I'm going, I'm going, I'm going, I'm going, I'm going
Me voy, me voy, me voy, me voy, me voy
En este mundo solo vengo de visita
En este mundo solo vengo de visita
Not many people know me, but hey it was nice to meet ya'
No mucha gente me conoce, pero hey, fue un gusto conocerte
Quiero vivir en paz, tranquila en las montañas
Quiero vivir en paz, tranquila en las montañas
Fuck all, la champaña y alabanza
Que se j*da todo, la champaña y la alabanza
Just touch on me all night
Solo tócame toda la noche
Feeling like we're healing, yeah
Siento que estamos sanando, yeah
Get a little bit of healing
Consigue un poquito de sanación
Little bit of healing
Un poquito de sanación
Hay quienes solo ven lo bello
Hay quienes solo ven lo bello
Y hay quienes solo ven defecto'
Y hay quienes solo ven defectos
Sinceramente yo te lo digo directo
Sinceramente yo te lo digo directo
Solo quiero sentirme bien
Solo quiero sentirme bien
Yeah, yeah, that's all I know
Sí, sí, eso es todo lo que sé
Solo quiero sentirme bien, yeah
Solo quiero sentirme bien, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Erik Bodin, Karly Marina Loaiza, Kurtis McKenzie, Yukimi Nagano