OK Lyrics in English Kalash Criminel
Below, I translated the lyrics of the song OK by Kalash Criminel from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Double X On The Track, Bitch
Double X On The Track, Bitch
J'te mens pas que j'suis gêné quand je vois les
I'm not lying to you that I'm embarrassed when I see them
P'tits de chez moi me r'garder cagoulé avec admiration
Little ones from home look at me hooded with admiration
Si j'ramène ton rappeur préféré où j'traîne
If I bring your favorite rapper where I hang out
Il va puer la transpiration
He's going to stink of sweat
Au yoki, j'traîne où ils ont pas les ieds-p, coups de tête, balayettes
At the yoki, I hang out where they don't have the feet, headbutts, brushes
Ça tire qu'à balles réelles, t'as vu on s'en bat les yeuks
It only shoots live bullets, you see we don't care yeuks
J'marche sec, deux trois gars qui t'rafalent si tu veux pas les yer'p
I'm walking dry, two or three guys who knock you down if you don't want them yer'p
Ta gentillesse paiera dans cinq ans, dans dix ans mais pas dans l'immédiat
Your kindness will pay off in five years, in ten years but not immediately
Fuck les keufs, les politiciens, les médias
Fuck the cops, the politicians, the media
La plupart de ces gens là sont guidés par l'pouvoir
Most of these people are guided by power
À vouloir aider le monde entier, tu finiras tout seul
Wanting to help the whole world, you will end up alone
Martin Luther et Gandhi ont essayé
Martin Luther and Gandhi tried
Ils ont fini dans un cercueil
They ended up in a coffin
mes ennemis viennent en souriant
my enemies come smiling
Ils repartent en courant, en criant
They run away, screaming
Tu me parles d'la concu', quelle concu'?
You tell me about the design, what design?
Désolé mais j'tais pas au courant
Sorry but I didn't know
Quand je vois tes yeux je suis long d'être amoureux
When I see your eyes I am long to be in love
Je suis pas Dany Brillant
I'm not Dany Brillant
À chaque fois, je fais du mal, j'demande pardon en priant
Every time I do harm, I ask for forgiveness by praying
Et le regard en dit long
And the look says a lot
Maman fait du shopping à Milan
Mom goes shopping in Milan
Douma roule un gros pilon
Douma rolls a big pestle
Positif est le bilan
Positive is the balance sheet
En 2018 j's'rai en Russie
In 2018 I will be in Russia
Avec Poutine au Kremlin
With Putin in the Kremlin
Évite de faire le fou
Avoid acting crazy
T'es inoffensif comme Krilin
You're harmless like Krillin
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Dans la vie, faut faire des choix
In life, you have to make choices
Seuls les hypocrites sont neutres
Only hypocrites are neutral
Bavures policières
Police blunders
Je suis pour qu'ça parte en émeute
I'm for it to start rioting
Ils sont en chien
They are in dogs
C'est pour ca qu'j'traîne en meute
That's why I hang out in a pack
On est pas dans les clashs
We are not in clashes
Sinon mon entourage et moi, on serait bé-tom pour meurtre
Otherwise my entourage and I would be dead for murder
Et j'espère bien que le message est passé
And I hope the message got through
On est pas trop pêcheur, on préfére chasser
We're not much of a fisherman, we prefer to hunt
La prod est fracassée, j'trouve ça abusé
The production is shattered, I find it abusive
Qu'les pédophiles s'en tirent avec les affaires classées
Let the pedophiles get away with the cases closed
Sur le rrain-té tu bé-tom, tu finis remplacé
On the rain-te you be-tom, you end up replaced
Tué par le temps, rattrapé par le passé
Killed by time, overtaken by the past
Face à la mer, ton Calogero est passi
Facing the sea, your Calogero is passi
Une fois que le succès est parti, on t'oublie
Once success is gone, you are forgotten
Que dieu m'éloigne des jaloux, des groupies
May God keep me away from the jealous people, the groupies
T'as appris à marcher, c'est pas pour finir à quatre pattes, accroupi
You learned to walk, it's not to end up on all fours, crouching
J'venais de faire mon premier tête, tu pensais à regarder Tchoupi
I had just made my first face, you were thinking of watching Tchoupi
Paré ou pas paré?
Ready or not ready?
Comme mes sauvages de la Réunion
Like my savages from Reunion
Le peuple est affamé
The people are hungry
Mais les présidents en Afrique ont des millions
But presidents in Africa have millions
Tu veux mettre une banane
You want to put a banana
Tu te mangeras des patates et des pêches
You will eat potatoes and peaches
Pour que tu tombes dans les pommes, la cerise sur le gâteau
So that you pass out, the icing on the cake
J't'appelle ton avocat, pour qu'il s'occupe de tes oignons
I'll call your lawyer, so he can take care of your business
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Ok, ok, ok, ok
Okay, okay, okay, okay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.