Below, I translated the lyrics of the song 47 AK by Kalash Criminel from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bandit, voyou, pensent qu'à faire du biff
Bandit, voyou, think what to do with biff
Il s'en bat les couilles de ton amour
Il s'en bat les couilles de ton amour
Respecté dans la ville
Respect in the city
Jamais à sec donc pétasses mouillent
Jamais à sec donc pétasses mouillent
On les connais tous ces wack MC, c'est des tho-my
On les connais tous ces wack MC, c'est des tho-my
Ils sont bon qu'à parler de tron-li
It's good to talk about tron-li
J'vais leur faire goûter mon brolique
J'vais leur faire goûter mon brolique
Fais les monter dans l'bolide
Make the mount in the fireball
Oui c'est nous qu'on vend la beuh
Oui c'est nous qu'on vend la beuh
Recherchez pas l'monde des reubeus
Recherchez pas l'monde des reubeus
Tu dois des sous, ramasses les douilles
Tu dois des sous, ramasses les douilles
Protège ton corps, bientôt il pleut
Protège ton corps, bientôt il pleut
On règle les embrouilles par le feu
On règle les embrouilles par le feu
J'tire le rap game par les cheveux
J'tire le rap game par les cheveux
Ta pétasse veut m'sucer la queue
Ta pétasse veut m'sucer la queue
Et on est tous def, dans la tess
Et on est tous def, dans la tess
D'la drogue dans la caisse
D'la drogue dans la caisse
La juge, on l'a baise
La juge, on l'a baise
Et la prod' on la blesse
And the product on the blesse
D'la weed hollandaise, j'en ai plein les fesses
D'la weed hollandaise, j'en ai plein les fesses
Comme le Dior j'suis sauvage
Like the Dior j'suis sauvage
Dès qu'j'ai craché, dégage, pétasse
Dès qu'j'ai craché, dégage, pétasse
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sors le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sirs le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Mela chimbok, yoka ndulé
Apple chimbok, yoka ndulé
Soirée gala, tous cagoulés
Soirée gala, all cagoulés
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sors le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sirs le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Mela chimbok, yoka ndulé
Apple chimbok, yoka ndulé
Soirée gala, tous cagoulés
Soirée gala, all cagoulés
Fuck le racisme, vive le métissage
Fuck racism, live métissage
J'suis dans l'parfum et dans l'patronage
J'suis dans l'parfum et dans l'patronage
Ça bibi la journée tina butu
Ça bibi la journée tina butu
J'suis plus Lumumba que Mobutu
J'suis plus Lumumba que Mobutu
2h43, c'est l'heure du décès
2h43, c'est l'heure du décès
Ils savent pas rapper, ils veulent tous percer
Ils savent pas rapper, ils veulent tous percer
T'vas encore m'appeler, quand t'vas t'faire agresser
T'vas encore m'appeler, quand t'vas t'faire agresser
Rien d'démocratique au Congo RDC
Rien d'democratique au Congo DRC
J'leur mets que des séries d'gifles
J'leur mets que des serie d'gifles
Douma, brolique, c'est la mif
Douma, brolique, c'est la mif
Tu parles de quoi, rends moi l'biff
Tu parles de quoi, rends moi l'biff
À chaque punch gros, j'fais la diff'
À chaque punch gros, j'fais la diff'
Ça marche en binôme
Ça marche en binôme
J'casse tous les clichés comme les millionnaires sans diplôme
J'casse all the clichés like millionnaires without diploma
La rue c'est bre-som, faut pas déconner
La rue c'est bre-som, faut pas déconner
Comme Gradur j'ai la tête sur les trapèzes, car y a personne pour m'épauler
Like Gradur j'ai la tete sur les trapèzes, car y a personne pour m'épauler
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sors le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sirs le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Mela chimbok, yoka ndulé
Apple chimbok, yoka ndulé
Soirée gala, tous cagoulés
Soirée gala, all cagoulés
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sors le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas, quand tu sirs le 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Zéro blabla, zéro tracas quand tu sors le 47 AK
Zero blabla, zero tracas when you sip the 47 AK
Mela chimbok, yoka ndulé
Apple chimbok, yoka ndulé
Soirée gala, tous cagoulés
Soirée gala, all cagoulés
Tah, tah, tah
Tah, tah, tah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind