Chiquita Lyrics in English Kaia Lana , Paty Cantú
Below, I translated the lyrics of the song Chiquita by Kaia Lana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chiquita
Little girl
Parece que estás confundida
You seem confused
Tranqui, soy yo quien te lo explica
Don't worry, I'm the one who explains it to you
Entiéndelo, tú eres su ex, su ex
Understand it, you are his ex, his ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Él ya te dejó de seguir
He already stopped following you
Y tú me das follow a mí
and you follow me
De stalker en mi insta
From stalker on my insta
Me das likes y los quitas
You give me likes and you remove them
No vas a reírte de mí
You're not going to laugh at me
Tengo que aceptar que es algo brillante
I have to accept that it is something brilliant
Eres tan sutil para joderme, es casi un arte
You are so subtle to fuck with me, it's almost an art
Tengo que aceptar que me hierve la sangre
I have to accept that my blood boils
Quisiste joderme, ahora te toca soportarme
You wanted to fuck with me, now you have to put up with me
Chiquita
Little girl
Parece que estás confundida
You seem confused
Tranqui, soy yo quien te lo explica
Don't worry, I'm the one who explains it to you
Entiéndelo, tú eres su ex, su ex
Understand it, you are his ex, his ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Tu ex, tu ex
Your ex, your ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Las dos sabemos que apareces para ver si te tiro
We both know that you show up to see if I shoot you
Pero eso nunca va a pasar, adiós, que Dios te bendiga
But that will never happen, goodbye, God bless you
No te compares conmigo, que no te va a convenir
Don't compare yourself to me, it won't suit you
Él no quiere estar conmigo, él ya sólo está pa' mí
He doesn't want to be with me, he's only there for me
Tengo que aceptar que es algo brillante
I have to accept that it is something brilliant
Eres tan sutil para joderme, es casi un arte
You are so subtle to fuck with me, it's almost an art
Tengo que aceptar que es algo brillante
I have to accept that it is something brilliant
Pero es que por suerte afortunadamente no eres tú
But luckily it's not you
Chiquita
Little girl
Parece que estás confundida
You seem confused
Tranqui, soy yo quien te lo explica
Don't worry, I'm the one who explains it to you
Entiéndelo, tú eres su ex, su ex
Understand it, you are his ex, his ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Su ex, su ex
Your ex, your ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Bye-bye, bye-bye, chiquita
Bye-bye, bye-bye, little one
Bye-bye, bye-bye, bebita
Bye-bye, bye-bye, baby
Bye-bye, bye, mamacita
Bye-bye, bye, mamacita
Es tu ex, tu ex
It's your ex, your ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Me haces quedar como loquita
you make me look crazy
Sé que lo haces por perrita
I know you do it for a bitch
Entiéndelo, tú eres su ex su ex
Understand it, you are his ex his ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Su ex, su ex
Your ex, your ex
Y nadie me lo quita
And no one takes it away from me
Tú eres su ex, su ex
You are his ex, his ex
Yo el amor de su vida
I am the love of your life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime