Somos Tan Diferentes Lyrics in English Kabah
Below, I translated the lyrics of the song Somos Tan Diferentes by Kabah from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
Atraviesan unicornios que son blancos y que brincan sin parar
They go through unicorns that are white and that jump endlessly
Hacia el lado más angosto de la calle
To the narrower side of the street
Si te fijas bien arriba, del letrero, de zapatos hallaras
If you look closely above the sign, you will find shoes
Unas hadas trabajando en un vestido azul
Some fairies working in a blue dress
Parece que solo levantan la (mirada)
It seems that they only look up (look)
Cuando los duendes pasan
When the goblins pass
(Pasan)
(Pass)
Hacia el castillo al final de la calle
To the castle at the end of the street
Es justo ahí donde hace más calor
It's right there where it's hottest
Ou-oh
oh oh
Imagínate a las sirenas en la luna
Imagine the mermaids on the moon
Ou-oh
oh oh
Empapando a las estrellas con pintura
Drenching the stars with paint
Y princesas pasan bailando con vestidos que van volando
And princesses dance by in dresses that fly
En un carruaje azul
In a blue carriage
El dragón de ese castillo esta triste y tiene muy mal humor
The dragon of that castle is sad and has a very bad mood
Es su fuego enloquecido lo que da calor
It is the fire of his maddened that gives heat
(Ah-ah)
(ah-ah)
Y la bruja su vecina, tarde y noche, un remedio buscará
And the witch, her neighbor, evening and night, will seek a remedy
Porque el fuego no lo calma ni el ventilador
Because the fire doesn't calm him down or the fan
Podría pasar mi vida con aquel (gigante)
I could spend my life with that (giant)
Que todo el mundo teme
that everyone fears
(Teme)
(fears)
Y si me acerco hasta tocar su mano
And if I get closer to touch your hand
Me dice que es solo un ser humano
He tells me that he is only human
Ou-oh
oh oh
Imagínate a las sirenas en la luna
Imagine the mermaids on the moon
Ou-oh
oh oh
Empapando a las estrellas con pintura
Drenching the stars with paint
Ou-oh
oh oh
Imagínate a las sirenas en la luna
Imagine the mermaids on the moon
Ou-oh
oh oh
Empapando a las estrellas con pintura
Drenching the stars with paint
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
Y princesas pasan bailando con vestidos que van volando
And princesses dance by in dresses that fly
Y princesas pasan bailando con vestidos que van volando
And princesses dance by in dresses that fly
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
La calle de las sirenas
the street of mermaids
Ou-oh
oh oh
Imagínate a las sirenas en la luna
Imagine the mermaids on the moon
Ou-oh
oh oh
Empapando a las estrellas con pintura
Drenching the stars with paint
La calle de las sirenas
the street of mermaids
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KABAH
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift