Ushuaia Lyrics in Serbian by K3

Wondermooi je složenica koja znači „predivno“ ili „čudesno lepo“. To je reč koja se ne koristi svakodnevno i nosi sa sobom osećaj divljenja i čuda.

U pesmi, K3 peva o izgradnji „wondermooi land“ (predivne zemlje), naglašavajući idealističku viziju sveta mira i zajedništva. Ova reč savršeno oslikava optimističnu i sanjivu atmosferu pesme, čineći je veoma privlačnom.

„Ushuaia“ je vedra pesma o zamišljenoj zemlji u kojoj je svaki dan slavlje, nema ratova, deca se još igraju i ljudi sve dele. K3 peva o svetu sa „1 stem, 1 wereld, 1 vlag, 1 bonzend hart“ [jednim glasom, jednim svetom, jednom zastavom i jednim srcem koje kuca]. To je jednostavna, velika dečja vizija zajedništva, a ponavljanje „Ushuaia hé“ i „Ushuaia hoho“ pretvara poruku u nešto što se lako peva zajedno.

Najlepši deo dolazi kada pripovedač pruža ruku svakome, bez obzira na poreklo: „Eender waar je vandaan komt, ik reik je mijn hand“ [Gde god da si rođen, pružam ti ruku]. Otvorene ruke znače dobrodošlicu, a „dit is mijn nieuwe start“ [ovo je moj novi početak] govori o odluci da se krene ispočetka. Pesma zamišlja da ljudi jednog dana zajedno izgrade „een wondermooi land“ [jednu predivnu zemlju]. Nije komplikovana ideja, i baš je u tome njen šarm: jedan san, malo ljubavi i mnogo zajedničkog pevanja.