This Is What Falling In Love Feels Like Lyrics in Dutch by JVKE

Below, I translated the lyrics of the song This Is What Falling In Love Feels Like by JVKE from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Voelt als zon
Op mijn huid
Dus dit is liefde
Ik weet dat het zo is
Ik weet het klinkt super cliché
Maar je laat me iets voelen
Dit is vallen
Verliefd worden
Ik heb veel aan mijn hoofd
Heb nog meer op mijn bord
Mijn schatje laat me uitkijken naar het einde van de dag
Wat zeg je? Jij en ik
Vergeet gewoon het verleden, gooi het in de prullenbak
Wat zeg je? Jij en ik
Leef het leven dat we nooit hadden alsof we nooit meer teruggaan
Voelt als zon
Op mijn huid
Dus dit is liefde
Ik weet dat het zo is
Ik weet het klinkt super cliché
Maar je laat me iets voelen
Dit is vallen, verliefd worden
Ik weet het klinkt super cliché
Maar je laat me iets voelen
Dit is vallen, verliefd worden
Dit is vallen, verliefd worden
Dit is vallen, verliefd worden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

clichécliché

Cliché is een leenwoord dat ook in het Nederlands wordt gebruikt en betekent 'een uitdrukking of idee dat door veelvuldig gebruik zijn oorspronkelijke kracht heeft verloren'. Het verwijst naar iets dat voorspelbaar of afgezaagd is.

In dit nummer zingt JVKE: "I know it sounds super cliché, but you make me feel some type of way." Hij erkent dat zijn gevoelens misschien afgezaagd klinken, maar benadrukt dat ze voor hem heel echt en bijzonder zijn. Het is een interessant woord omdat het de complexiteit van het uiten van diepe emoties in een alledaagse context weergeeft.

Dit nummer van JVKE is echt zo'n heerlijk, optimistisch liefdesliedje! Het gaat over dat moment waarop je beseft dat je verliefd bent, en hoe verrassend en fijn dat kan zijn. De tekst "Feel like sun on my skin, so this is love, I know it is" [Voelt als zon op mijn huid, dus dit is liefde, ik weet het zeker] beschrijft precies dat warme, blije gevoel.

JVKE geeft toe dat het misschien een beetje cliché klinkt met de zin "I know it sounds super cliché, but you make me feel some type of way" [Ik weet dat het super cliché klinkt, maar jij laat me me op een bepaalde manier voelen]. Maar hé, verliefdheid ís soms gewoon cliché en dat is oké! Het liedje vertelt ook hoe deze nieuwe liefde je uitkijken naar het einde van de dag, en hoe je samen het verleden achter je wilt laten: "Just forget about the past, throw it in the trash" [Vergeet het verleden gewoon, gooi het in de prullenbak]. Het is een superleuk nummer over het omarmen van die nieuwe, blije gevoelens!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is What Falling In Love Feels Like by JVKE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS WHAT FALLING IN LOVE FEELS LIKE BY JVKE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including JVKE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS