This Is What Falling In Love Feels Like Lyrics in Croatian by JVKE

Below, I translated the lyrics of the song This Is What Falling In Love Feels Like by JVKE from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Osjećam sunce
Na mojoj koži
Znači, ovo je ljubav
Znam da je
Znam da zvuči super klišej
Ali ti me tjeraš da se osjećam nekako
Ovo je padanje
Zaljubljivanje
Imam puno toga na pameti
Imam još toga na tanjuru
Moja beba čini da se radujem kraju dana
Što kažeš? Ti i ja
Samo zaboravi prošlost, baci je u smeće
Što kažeš? Ti i ja
Živimo život koji nikad nismo imali kao da se nikad nećemo vratiti
Osjećam sunce
Na mojoj koži
Znači, ovo je ljubav
Znam da je
Znam da zvuči super klišej
Ali ti me tjeraš da se osjećam nekako
Ovo je padanje, zaljubljivanje
Znam da zvuči super klišej
Ali ti me tjeraš da se osjećam nekako
Ovo je padanje, zaljubljivanje
Ovo je padanje, zaljubljivanje
Ovo je padanje, zaljubljivanje
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

clichékliše

Cliché (kliše) je francuska riječ koja se koristi u engleskom jeziku za opisivanje fraze, ideje ili elementa koji je postao previše korišten i stoga izgubio svoju originalnost ili utjecaj.

U pjesmi, JVKE pjeva: "I know it sounds super cliché, but you make me feel some type of way." On priznaje da njegova izjava o zaljubljenosti može zvučati kao nešto što je već bezbroj puta rečeno, ali unatoč tome, osjećaji koje doživljava su stvarni i duboki. To je zanimljiva riječ jer pokazuje samosvijest i iskrenost u izražavanju emocija.

Jesi li ikada osjetio/la da te nečija prisutnost grije poput sunca na koži? Upravo o tome pjeva JVKE u svojoj pjesmi "This Is What Falling In Love Feels Like". Priznaje da zvuči kao klišej – "I know it sounds super cliché" [Znam da zvuči super klišej] – ali jednostavno ne može poreći taj osjećaj. To je onaj trenutak kad shvatiš da je to ljubav, čista i jednostavna.

Iako ima puno toga na pameti i obaveza, ta ga osoba čini da se raduje kraju dana: "My baby got me looking forward to the end of the day" [Moja draga čini da se radujem kraju dana]. Predlaže da zaborave prošlost i bace je u smeće, te da žive život kakav nikada nisu imali, kao da se nikada neće vratiti. To je pjesma o onom uzbudljivom, pomalo nestvarnom osjećaju kada se zaljubljuješ i sve postaje moguće.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is What Falling In Love Feels Like by JVKE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS WHAT FALLING IN LOVE FEELS LIKE BY JVKE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including JVKE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS