DAISIES Lyrics in Romanian Justin Bieber

Home / Lyrics Translation / Justin Bieber / DAISIES

Below, I translated the lyrics of the song DAISIES by Justin Bieber from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Arunc petale: Mă iubești sau nu?

Mi se-nvârte capul și nu știe când să se oprească

Ai zis pentru totdeauna, iubito, ai vorbit serios sau nu?

Așteaptă, așteaptă

Mă lași pe seen, iubito, dar tot înțeleg mesajul

În loc de-un rând, sunt trei puncte, dar pot să le leg

Și dacă nu e bine, iubito, știi că voi respecta asta

Dar dacă ai nevoie de timp, ia-ți tot timpul

Iubito, înțeleg, înțeleg, înțeleg

Felul în care mi-ai intrat de tot în cap

Cred că te-aș prefera în patul meu

Orice ar fi, știi că pot să duc

Număr zilele, câte zile până te pot vedea din nou?

Trimit pupici: Îi prinzi sau nu?

Sunt Cupidon cu săgeți, iubito, doar îmi încerc norocul

Mm-mm

Dacă pot intra, dă-mi un pin, sar în mașină și vin

Nu vreau să fim prieteni, doar piele pe piele

Vreau să fiu tot mai aproape și mai aproape

Felul în care mi-ai intrat de tot în cap

Cred că te-aș prefera în patul meu

Orice ar fi, știi că pot să duc

Număr zilele

Câte zile până te pot vedea din nou?

M-ai cucerit de tot, toată dragostea mea

Îmi țin sentimentele în frâu, iubito

Și m-ai prins de tot, acum dau din cap

Mi-ai intrat de tot în cap

Mă faci să dau din cap, m-ai prins

Mi-ai intrat de tot în cap

Mă faci să dau din cap

M-ai prins

Felul în care mi-ai intrat de tot în cap

Cred că te-aș prefera în patul meu

Orice ar fi, știi că pot să duc

Număr zilele

Câte zile până te pot vedea din nou?

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Artistul canadian Justin Bieber ne aduce melodia „DAISIES”, o piesă despre nesiguranța dulce-amară din dragoste. Te-ai jucat vreodată clasicul joc „mă iubește, nu mă iubește” rupând petalele unei margarete? Exact așa se simte și Justin! El folosește această imagine pentru a descrie confuzia pe care o trăiește într-o relație. Partenera lui i-a promis iubire veșnică, dar acum semnalele sunt amestecate, lăsându-l să se întrebe dacă sentimentele sunt încă reale.

De la a fi lăsat pe „read” până la a primi mesaje cu trei puncte de suspensie, fiecare detaliu îl face să gândească prea mult („all in my head”). Cu toate acestea, el rămâne răbdător și respectuos, gata să-i ofere timp iubitei sale. Dar nu te lăsa păcălit de răbdarea lui! Justin își dorește mai mult decât o prietenie, visând la o apropiere fizică și numărând zilele până când o va putea revedea. Este un cântec perfect despre agonia și speranța de a aștepta un răspuns clar de la persoana pe care o placi.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including DAISIES by Justin Bieber!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Justin Bieber DAISIES Lyrics