Baby Lyrics in Lithuanian by Justin Bieber
Star-struck reiškia būti apstulbintam ar sužavėtam įžymybės, arba, šiuo atveju, kažkieno, kas atrodo neįtikėtinai nuostabus.
Šioje dainoje Justinas Bieberis naudoja šį žodį, kad apibūdintų, kaip jo pirmoji meilė jį visiškai pavergė ir privertė jaustis taip, tarsi ji būtų žvaigždė. Tai puikiai perteikia stiprius, jaudinančius pirmojo įsimylėjimo jausmus.
Pasiruoškite kelionei laiku atgal į paaugliškos meilės sūkurį su šiuo kanadiečių atlikėjo Justin Bieber hitu! Dainoje pasakojama apie pirmąją meilę, kuri, atrodo, bus amžina. Dainininkas yra visiškai įsitikinęs savo jausmais ir tiki, kad jie abipusiai: „Tu žinai, kad mane myli, aš žinau, kad tau rūpi“ ir „mes niekada, niekada, niekada neišsiskirsim“. Tai optimizmo ir jaunatviško tikėjimo kupina istorijos pradžia.
Tačiau staiga viskas apsiverčia aukštyn kojomis. Mergina ištaria skaudžius žodžius: „Mes tik draugai, ką tu sakai?“. Šis momentas tampa pirmąja širdgėla dainininko gyvenime. Jis jaučiasi palūžęs, pasimetęs ir desperatiškai bando ją susigrąžinti, žadėdamas nupirkti bet ką. Dainos herojus jaučiasi lyg blogame sapne, iš kurio nori pabusti, o nuolat kartojamas priedainis „Baby, baby, baby, o ne“ puikiai perteikia jo šoką ir skausmą, suvokus, kad jo pirmoji meilė nebebus šalia.
