MIÉNTELE Lyrics in Italian by Junior H

Below, I translated the lyrics of the song MIÉNTELE by Junior H from Spanish to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cercando una ragione, l'ho trovata
Non sei venuto ad avvisarmi e ho chiesto
Quello che mi diceva la gente
Sarà per la mia fortuna o non lo so
Mi fa impazzire lo Champagne Rosé
Mi fa male l'anima ciò che è
Chorus 1
Mentimi di nuovo
Menti a te stessa
Menti ai tuoi giochi
Con quel carisma
Mentigli e usalo come sai tu giocare con la mente
E divertiti
Che alla fine sola ti ritroverai
Sola e basta
Verse 2
Mi hai trattato male, non so perché
Se con te sempre mi sono giocato il tutto
L'amore abbondava e l'ho sprecato
Nel caso pensassi di voler tornare
Cara, con me non sarà possibile
Fingi di amare persino quello
Chorus 2
Mentimi di nuovo
Menti a te stessa
Menti ai tuoi giochi
Con quel carisma
Mentigli e usalo come sai tu giocare con la mente
E divertiti
Che alla fine sola ti ritroverai
Sola e basta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Miénteme — Mentimi

Miénteme significa "mentimi" in italiano, ed è un imperativo forte che spicca immediatamente nel testo.

Questa parola è centrale nel messaggio della canzone, dove l'artista sembra quasi sfidare l'altra persona a continuare a mentire, pur sapendo che alla fine rimarrà sola. È un'espressione di disillusione e rassegnazione, che cattura l'essenza del tradimento e del gioco psicologico presente nel brano.

Preparati a un viaggio emotivo con "MIÉNTELE" di Junior H! Questa canzone ci porta nel cuore di una relazione finita male, dove il protagonista si sente tradito e deluso. Inizia cercando una ragione per la rottura, e la trova, ma è una scoperta amara: "No te vas tú a avisarme y pregunté / Lo que me decía la gente" [Non te ne vai tu ad avvisarmi e ho chiesto / Quello che mi diceva la gente].

Il testo è un mix di dolore e un pizzico di rabbia, quasi come se il protagonista stesse parlando direttamente all'ex partner. La frase "Miénteme de nuevo / Miéntete a ti misma" [Mentimi di nuovo / Menti a te stessa] è così diretta e potente, mostrando quanto sia stanco delle bugie. Nonostante il dolore, c'è anche un senso di liberazione, perché sa che alla fine lei rimarrà sola: "Que al final sola te vas a quedar / Sola y nomás" [Che alla fine rimarrai sola / Sola e basta]. È una canzone che ti fa riflettere sulle dinamiche complicate dell'amore e del tradimento, con un tocco di malinconia e rassegnazione.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including MIÉNTELE by Junior H!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MIÉNTELE BY JUNIOR H
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Junior H
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS