Vers La Frontière (La Carretera) Lyrics in English Julio Iglesias
Below, I translated the lyrics of the song Vers La Frontière (La Carretera) by Julio Iglesias from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Il pleut des larmes perdues
Il pleut des larmes perdues
Sur la frontière
South the border
Le chemin est noyé
The road is dark
De toutes ses pierres
De toutes ses pierres
En ne pensant à rien
In ne pensant à rien
Je pense à elle
I thought of her
Silence, vitesse, crachin
Silence, vitesse, crachin
Je pense à elle
I thought of her
Sur la frontière
South the border
Je pense à elle
I thought of her
Et des phares de détresse
Et des phares de détresse
De loin, me croisent
De loin, me croisent
Des camions, des bateaux
Of trucks, of bateaux
Quelle importance
What importance
Il n'y a personne sur mer
Il n'y a personne sur mer
Ou bien sur terre
Ou bien sur terre
Ou bien ils dorment tous
Ou bien ils dorment tous
Sur la frontière
South the border
Je vais vers elle
Je vais vers elle
Je pense à elle
I thought of her
Je vais vers la frontière
Je vais vers la frontière
Te rechercher
I will search you
Tout au bout du chemin
All on the road
Te retrouver
I'll take you back
Accélérer
Accelerer
Les bars de nuit s'ennuient
The night bars are ennuient
Juste avant l'aube
Juste avant l'aube
Les hôtels borgnes aussi
Les borgnes hôtels aussi
Rien ne les sauve
Rien ne les sauve
Au passage à niveau
Au passage a level
Un long train passe
A long train pass
Plein de gens, de bestiaux
Plein de gens, de bestiaux
Quelle importance
What importance
Je vais vers elle
Je vais vers elle
Je pense à elle
I thought of her
Je vais vers la frontière
Je vais vers la frontière
Te rechercher
I will search you
Tout au bout du chemin
All on the road
Te retrouver
I'll take you back
Accélérer
Accelerer
Je vais vers la frontière
Je vais vers la frontière
Je pense à elle
I thought of her
La jalousie mord mieux
La jalousie mord mieux
Que la misère
May the misery
Perdu entre les doutes
Perdu entre les doutes
Et l'espérance
Et l'espérance
La route est une longue corde
The route is a long cord
Sans potence
Sans power
Il pleut des larmes perdues
Il pleut des larmes perdues
Sur la frontière
South the border
J'aimerais qu'elles coulent toutes
J'aimerais qu'elles coulent toutes
De ses paupières
Of his paupières
Il pleut des larmes perdues
Il pleut des larmes perdues
Sur la frontière
South the border
Comment te retrouver
Comment you back
Sur cette terre
Sur this terre
Il pleut des larmes perdues
Il pleut des larmes perdues
Je pense à elle
I thought of her
Je ferme les yeux
Je ferme les yeux
Et j'accélère
Et j'accélère
Il pleut des larmes perdues
Il pleut des larmes perdues
Je pense à elle
I thought of her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.