Encore Une Fois Lyrics in English Julien Lieb

Julien Lieb’s “Encore Une Fois” is a raw French pop ballad that dives head-first into the turbulence of passionate love. From the very first line, the singer confesses that he brushes up against the violence of his feelings every single day. He is not ready for emotions this strong, yet he still believes in them. The repeated plea “Encore une fois” (Once again) captures a heartbreaking loop: he longs to open up, but the fear of losing his partner keeps silencing him.

Memories, dreams, and reality collide. He remembers clutching his hands in tears, replaying the last images of the relationship, and waking up “amorphe, sans foi” – numb and faithless – far from the one he loves. Even the metaphor of a difficult “landing” hints that falling out of love can feel like a crash. Still, the hope of holding that hand one more time persists. Lieb’s lyrics paint a relatable portrait of love’s push-and-pull: the craving to speak, the terror of loss, and the stubborn spark of belief that survives every heartbreak… encore une fois.