Bambou Bar Lyrics in English Julien Clerc
Below, I translated the lyrics of the song Bambou Bar by Julien Clerc from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Avec sa peau d'ébène
Avec sa peau d'ébène
Et ses cheveux nattés
Et ses cheveux nattés
Petite fleur africaine
Petite fleur africaine
Jetée sur le pavé
Jetée sur le pave
Qu'est-ce qu'elle fait le soir
Qu'est-ce qu'elle fait le soir
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Debout sur le comptoir
Debout on the account
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Et moi je viens la voir
And I'll see you again
Avec son port de reine
Avec son port de pure
Sur ses talons aiguilles
Sur ses talons aiguilles
Vaut mieux pas qu'on la prenne
Vaut mieux pas qu'on la prenne
Jamais pour une fille
Jamais pour une fille
Qu'est-ce qu'elle fait le soir
Qu'est-ce qu'elle fait le soir
Eile danse au Bambou Bar
Hurry up dancing at Bambou Bar
C'est tout ce qu'elle sait faire
C'est tout ce qu'elle sait faire
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Toute nue dans la lumière
Now it's in the light
Dans la jungle
Dans la jungle
Y a des bananiers
Y a of the banana
Du solei
You're fine
Pour nous réchauffer
Pour nous réchauffer
Des tam-tam
Of the tam-tam
Pour nous faire danser
Pour nous faire danser
Comme au Bambou Bar
Comme au Bambou Bar
Qu'est-ce qu'elle fait le soir
Qu'est-ce qu'elle fait le soir
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Sous les regards qui brillent
Sous les regards qui brillent
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Et puis elle se rhabille
Et puis elle se rhabille
Dans la ville
Dans la ville
Il y a des trottoirs
Il y a des sidewalks
Pas falloir
Pas falloir
Y marcher le soir
Y marcher le soir
Surtout pas
Surtout pas
Si on rentre tard
Si on rentre tard
Du Bambou Bar
You Bamboo Bar
Quand elle entend derrière elle
Before you leave the derrière
Des pas sur le macadam
Des pas sur le macadam
Elle bondit comme une gazelle
Elle bondit comme une gazelle
Son cœur bat comme un tam-tam
Son cœur bat comme un tam-tam
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Debout sur le comptoir
Debout on the account
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Et moi je viens la voir
And I'll see you again
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
C'est tout ce qu'elle sait faire
C'est tout ce qu'elle sait faire
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Toute nue dans la lumière
Now it's in the light
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Sous les regards qui brillent
Sous les regards qui brillent
Elle danse au Bambou Bar
Elle danse au Bambou Bar
Et puis elle se rhabille
Et puis elle se rhabille
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULIEN CLERC
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift