Below, I translated the lyrics of the song SOY UN DIABLO by Julianno Sosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yoh, Kilvertz
Yoh, Kilvertz
Con el palo adentro del carro, soy un diablo
With the stick in the car, I'm a devil
Ese hijo de puta se escondió, vamos a buscarlo
That son of a bitch hid, let's go get him
Le llegó la hora, con la muerte voy a juntarlo
The time has come, with death I'm going to put him together
Si tenemos bala, pa' los peine' descargarlo, otra ma'
If we have a bullet, to unload the combs, another one
A punta de guerra, en to' lado hemos planta'o bandera
At the point of war, on all sides we have planted the flag
Los demonios míos, sangre fría, no andan con la pera
My cold-blooded demons don't walk with the pear
Me han querido matar, pero sigo con los pies en la tierra
They wanted to kill me, but I'm still down to earth
Voy a tomar venganza, ya estoy listo por si acá me encierran
I'm going to take revenge, I'm ready in case they lock me up here
Saludo' al C-D, pues sabes que ando con peligroso'
I salute the C-D, because you know I'm dangerous'
Andamos en la calle haciendo dinero mafioso
We are on the street making mafia money
Hijos de la perra, saben que pa' mí no es negocio
Sons of a bitch, they know that for me it's not business
Le mando a los menores y se los descargan por ocio
I send the minors and they unload them for leisure
Tengo en el cuello bailando doscientos mil
I got two hundred thousand dancing around my neck
Estamos en la calle y en la industria a lo Meek Mill
We're on the street and in the industry like Meek Mill
Ponte chistosito y te vamos a manda' a dormir con los peces
Get funny and we're going to send you to sleep with the fish
No soy arrogante, pero a veces
I'm not arrogant, but sometimes
Hay que frontearlo a estos cabrones porque se crecen
We have to confront these bastards because they grow
Tengo pa' mandarle a ustedes más de cien veces
I have to send you more than a hundred times
Estoy activo, to' lo que canto es real, es adictivo
I'm active, everything I sing is real, it's addictive
Cuidado que te me pegue', me puedo quedar contigo
Be careful that I hit you', I can stay with you
No necesito nota, de chico he teni'o grandes las pelota'
I don't need a note, as a child I had big balls'
No tengo miedo en el cuco, con la glope' los educo
I'm not afraid in the cuckoo, with the glope' I educate them
Ignorante, yo era ladrón antes de ser cantante
Ignorant, I was a thief before I was a singer
Me he cria'o en la calle, siempre rodea'o de los gangster
I grew up on the street, always surrounded by gangsters
Las arma', las putas, rodea'o de traficante
He arms them, the whores, surrounds him with a trafficker
Toda mi descendencia, en mi familia son maleante'
All my descendants, in my family are thugs'
Escuchando estas voces me vuelvo conflictivo
Listening to these voices I become conflicted
Nos bajamos, tiramo' y no queda ni uno vivo
We get off, we throw and there's not a single one left alive
El patrón, poniendo al enemigo en un blunt
The boss, putting the enemy in a blunt
En la industria no hay nadie como yo, soy lo más cabrón
In the industry there is no one like me, I am the most bastard
Julianno Sos-, Sosa Mafia, 8-9-8, ADR
Julianno Sos-, Sosa Mafia, 8-9-8, ADR
El 3, El 4, El 34, La M
El 3, El 4, El 34, La M
Con el palo dentro del carro, soy un diablo
With the stick in the car, I'm a devil
Ese hijo de puta se escondió, vamos a buscarlo
That son of a bitch hid, let's go get him
Le llegó la hora, con la muerte voy a juntarlo
The time has come, with death I'm going to put him together
Si tenemos bala, pa' los peine' descargarlo, otra ma'
If we have a bullet, to unload the combs, another one
Con el palo dentro del carro, soy un diablo
With the stick in the car, I'm a devil
Ese hijo de puta se escondió, vamos a buscarlo
That son of a bitch hid, let's go get him
Le llegó la hora, con la muerte voy a juntarlo
The time has come, with death I'm going to put him together
Si tenemos bala, pa' los peine' descargarlo, otra ma'
If we have a bullet, to unload the combs, another one
Si compré más balas pa' estos peine' descargarlo
If I bought more bullets for these combs download it
Si pillo a cualquiera de estos gile', voy a reventarlo
If I catch any of these gile', I'm going to blow it up
No salió de la casa cuando yo fui a buscarlo
He didn't leave the house when I went to look for him
A la calma, abajo del agua voy a bucearlo
To the calm, under the water I'm going to dive it
Cazando con los moreno', me siento Lil Durk
Hunting with the brown ones', I feel like Lil Durk
En un Mazda clona'o y los peine' full
In a Mazda I clone them and comb them full
Voy a pillarlo volado, rameando en el club
I'm going to catch him flying around, branching around the club
Pa' volarle el bigote con la treinta, dum-dum
To blow his mustache with his thirties, dum-dum
Negocios millonarios, mami, like that
Millionaire businesses, mommy, like that
Pasamos en aviones, por eso el jet lag
We pass by on planes, that's why the jet lag
Lo bajo con la zaza que traigo, de esas que son negro' los pack
I lower it with the zaza that I bring, one of those that are black' the pack
Pa' la selfie, los ratero'
For the selfie, the thieves
Realmente la cuenta es que está pesa'
Really the account is that it is heavy'
Flow New York
Flow New York
Con la glope' en la nave, soy un diablo
With the glope' in the ship, I'm a devil
Ese logi' se escondió, vamos a buscarlo
That logi' hid, let's go look for it
Le llegó la hora, con la flaca vamos a juntarlo
The time has come, with the skinny one we are going to put it together
Si tenemos balas, pa' los peine' descargarlo
If we have bullets, we can unload them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind