Wouaw Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Wouaw by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'fume des cinquante dans la nuit
I am fifty in the night
J'fais passer le temps, je m'ennuie
I have time, I bored
Sur YouTube j'regarde une série
On youtube I go to a series
Et j'ferme les yeux, dans mes rêves je m'enfuis
And I high my eyes, in my dreams I run away
Marseille c'est chaud, c'est pire qu'à Cali
Marseille it's hot, it's worse than Cali
Ça, faut qu'tu crochettes à la Mohammed Ali
That, you have to feel hooks at the Mohammed Ali
Pendant qu'ton pote en cellule a des caries
While cell in cell has cavities
Toi tu fais la mala, achète des Ferrari
You are doing the mala, buy from Ferrari
Faut qu'j'prenne matraque, gazeuse à l'armurerie
I have to get a bathe, sparkling at the armory
Avec tous ces bâtards, ça devient dur de rire
With all these bastards, it gets hard to laugh
Le p'tit veut pollen shorts et Burberry
Le P'tit wants pollen shorts and burberry
Sucez tous, ils critiquent et maintenant morts de rire
Suck all, they criticize and now laugh
J'passe mes journées, mes nuits, toute ma vie à rapper
I spend my days, my nights, all my life to rap
Même mes potes en ont marre de squatter chaises, canapés
Even my friends are tired of squatting chairs, sofas
Au secteur, y a la BAC et la BAC elle dort pas
In the sector, there is the bac and the bac it does not sleep
Beaucoup d'chiens mais celui qui aboie ne mord pas, ne mord pas
A lot of dogs but the one who barks does not bite, does not bite
J'entends des 'ksssh' dans mon téléphone
I hear 'ksssh' in my phone
Quand j'appelle et que ça sonne, je frissonne
When I call and it sounds, I shiver
Trop cramé dans les Bouches-du-Rhône
Too burnt in the Bouches-du-Rhône
Civils, coup d'reins, j'suis plus là
Civilians, kidney strokes, I'm more there
J'traîne plus trop sur l'terrain ou le mitard
I am more too much on the field or the mitard
Depuis qu'j'ai signé Moubarak c'est bizarre
Since I signed Mubarak it's weird
C'est bizarre, c'est bizarre, c'est bizarre
It's weird, it's weird, it's weird
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouaw
I have big kisses to jealous, mouaw
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
She saw the Audi, she did Wouaw
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouaw
I have big kisses to jealous, mouaw
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
She saw the Audi, she did Wouaw
Carancolo mierda
Carancolo Mierda
Pour les vrais, liberta
For the real ones, Liberta
J'dis c'que j'pense, j'me gêne pas
I say what I think, I don't mind
On s'fait pas la bise, on s'aime pas
We don't get the kiss, we don't love each other
J'sors l'épée comme Zelda
I sit the sword like Zelda
Ça tchoupe pour des 100k
That tchoupe for 100k
J'suis resté le même en cas
I stayed the same in case
J'te bouffe comme un encas
I eat like a snack
J'racontais ma vie, j'ai fait le pain
I was tasting my life, I made the bread
J'ai donné, j'ai fait le bon, j'ai mis des gens bien bien
I gave, I did the right one, I put people well
Et au final tu fais le con, j'ai fait le point final
And in the end you do the idiot, I made the end point
Finale, j'tire les points
Final, I have the points
J'vais faire crisser les pneus dans le rond-point
I'm going to cry the tires in the roundabout
Poto j'reviens, à t'à l'heure
Poto I meet, on time
En plein dans les bails, dans les galères
Right in the bays, in the galleys
C'est ça quand tu fais rentrer les palettes
That's it when you get the pallets
Ils veulent être à ta place mais ils peuvent pas l'être
They want to be in your place but they can't be
J'mets l'argent dans la canette
I give money in the can
Le pochon dans l'étui à lunettes
The pouch in the glasses case
Faudrait que j'arrête la fumette
I should stop the smoking
Haineux dans le fusil à lunette
Hateful in the glasses
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouaw
I have big kisses to jealous, mouaw
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
She saw the Audi, she did Wouaw
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouaw
I have big kisses to jealous, mouaw
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
She saw the Audi, she did Wouaw
J'évite les comiques, les comiques, ouais
I avoid comics, comics, yeah
J'arrive dans l'temps en boule comme Sonic, brrah
I arrive in time in ball like Sonic, Brrah
Ju-Ju-Jul sur l'teum-teum, c'est rare
Ju-ju-jul on the teum-teum, it is rare
Embrouille dès l'deum-deum si t'es là
Mudders from the Deum-Deum if you're there
Sirop de fraise et crêpes Nutella
Nutella strawberry syrup and pancakes
Vue sur Marseille chez moi d'la terrasse
View of Marseille at home from the terrace
J'en ai marre de tous ces cancres-là
I'm fed up with all these duncres
En plus ils se reproduisent comme le cancrelat
In addition they reproduce like the duncelat
Aujourd'hui j'me sens bien j'ai mis le polo Croco
Today I feel good I put the crocodile polo shirt
J'ai relevé le col comme Cantonna
I noted the pass as a cantonna
J'suis venu défourailler, demande à Bari et Tchycko
I came to get rid, ask Bari and Tchycko
Au village ça crie 'ayo', ça fait la maille
In the village it shouts 'ayo', it makes the stitch
1.3 sur le maillot, c'est l'OVNI, tu connais
1.3 On the jersey, it's the UFO, you know
Pour la team Jul, on dit quoi? 'Et mercé'
For Team Jul, what do we say? 'And Mercé'
Wysko Beats
WYSKO BEATS
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.