Visière Fumée Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Visière Fumée by Jul from French to English.
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Tia beau cacher ton jeu
You can try to hide your true intentions
Mais nous, on sait tout
But we know everything
T'aimerais que j'finisse seul
You'd like me to end up alone
Mort ou sous écrou
Dead or behind bars
Épuisé, vé mes yeux
Exhausted, look at my eyes
On dirait un vrai fou
I look like a real madman
Quand j'tombe, j'me relève
When I fall, I get back up
J'lâche pas si j'échoue
I don't give up if I fail
J'ai besoin d'décoller
I need to get away
D'aller claquer un peu mes sous
To go blow some of my money
J'les ai pas volés
I didn't steal it
J'ai donné, j'ai pris des coups
I've given, I've taken hits
J'ai pas besoin de ça
I don't need this
J'ai pas la tête à ça, moi
I'm not in the mood for this
Que j'reste à la casa
I want to stay home
Dans les bras d'ma ragazza
In my girl's arms
Et j'en ai marre de toi
And I'm fed up with you
Tu m'rabaisses à tous
You put me down in front of everyone
Tu me casses les couilles
You're a pain in the ass
Mais crois pas qu'tu m'as touché
But don't think you You touched me
Mais tié un bon de quoi?
But what're you even good at?
Tya la grâce à moi, c'est tout
But you're good at what? Thanks to me, that's all
Gros, n'invente pas
Dude, don't make it up
Allez, va te coucher
Go to bed
J'ai la visière fumée
I've got the tinted visor
J'cabre, j'suis avec Tchikita
I'm rearing up, I'm with Tchikita
On profite de la vida
We're enjoying life
À deux sur l'Afrika
Just the two of us on the African coast
Si vous saviez ma vie
If you only knew my life
Y a plein d'choses que j'vous dis pas
There are so many things I don't tell you
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent
They can say what they want
Tant qu'j'ai mis bien Mamacita
As long as I've put Mamacita on right
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Que des signes Jul dans la foule
Nothing but Jul signs in the crowd
J'en ai des nausées
I'm getting nauseous
Et j'sais qu'les stades, ils vont être full
And I know the stadiums are going to be packed
Quand j'vais les annoncer
When I announce them
Graines de café autour du cou
Coffee beans around my neck
J'me la pète pas, tu connais
I'm not showing off, you know
Qui sème le vent récolte la tempête
You reap what you sow Storm
Et moi, j'aime le soleil
And me, I love the sun
Vous m'faites rigoler
You make me laugh
Je sais qu'ça sera toujours moi, l'mauvais
I know it'll always be me, the bad guy
Tant qu'l'histoire, c'est vous qui la racontez
As long as you're the one telling the story
Dieu merci, j'suis loin d'vous, j'suis sauvé
Thank God, I'm far from you, I'm saved
Vous êtes bons qu'à faire les affolés
You're only good at acting crazy
Comme un con, j'vous ai tout donné
Like an idiot, I gave you everything
Vous faites comme si vous m'connaissez pas-pas-pas-pas
You act like you don't know me at all
Pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
J'ai la visière fumée
I've got the tinted visor
J'cabre, j'suis avec Tchikita
I'm rearing up, I'm with Tchikita
On profite de la vida
We're enjoying life
À deux sur l'Afrika
Just the two of us on the African coast
Si vous saviez ma vie
If you only knew my life
Y a plein d'choses que j'vous dis pas
There are so many things I don't tell you
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent
They can say what they want
Tant qu'j'ai mis bien Mamacita
As long as I've put Mamacita on right
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Poupoupou-pou, papapapa, pa-paw
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime