Oulala Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Oulala by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
J'tourne pas la page, j'ai trop vu des choses
I don't go around the page, I saw things too much
Ju-Ju-Jul, ouais, c'est trop la dose
Ju-ju-jul, yeah, it's too much the dose
Trop la base
Too much
T'as vu, les ventes, j'explose
You have seen, sales, I explode
J'me tue trop au shit
I kill too much at Shit
Pendant des heures, balances j'évite
For hours, scales I avoid
Trop d'faux sur le ter-ter
Too much false on the ter-ter
Ils m'font les grossisses, ça reste des victimes
They are large, it's still victims
Ju-Ju-Jul, j'fais d'la route
Ju-ju-jul, I have road
J'coupe un bang, j'roule
I run a bang, I curl
On s'parle plus, on est d'la même school
We take place more, we are from the same school
Me compare pas, on n'a pas les mêmes boules
Don't compare me, we don't have the same balls
Y a d'l'inspi dans la ganja
There is inspiration in the ganja
Y a un civil dans la Xantia
There is a civilian in the xantia
Arrête de faire le bandeur dans le dos
Stop making the strip in the back
Tu nous esquives, toi, gunshot
You dodge us, you, Gunshot
Il m'faut du liquide
I am liquid
Que j'coffre sans faire le gros, gros
That I give without making the big, big
Tout va assez vite
Everything goes fast enough
On s'évite, avant on était trop, trop
We avoid ourselves, before we were too much, too much
Il m'faut du liquide
I am liquid
Que j'coffre sans faire le gros, gros
That I give without making the big, big
Tout va assez vite
Everything goes fast enough
On s'évite, avant on était trop, trop
We avoid ourselves, before we were too much, too much
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Tu crois qu'j'ai les jambes, je reste entier
You think I have the legs, I stay whole
Force à toi, que tu sois arabe, français ou antillais
Force to you, whether you are Arab, French or West Indian
Ils m'ont mis la haine, pourtant tu sais j'suis gentil
They put my hatred, yet you know I'm nice
Kalash par-ci, Kalash par-là
Kalash here, Kalash there
Un massage par-ci, un braquage par-là
A massage here and there
Ferme-la, tu vas bouffer le carrelage
Close it, you're going to eat the tiles
Qu'ils parlent de moi, j'sais qu'c'est des charla'
That they talk about me, I know that these are charla '
On m'a sali, mais jamais banni
I was sali, but never banished
Les hommes sont skilled, sortent pas pour rien l'calibre
The men are skilled, do not come out for nothing the caliber
Recette d'valise, détecteur d'balise
Suitcase recipe, tag detector
Ça transporte des tonnes comme le Galicien
It carries tons like the Galician
J'sais compter mes vues, mes ventes
I know to count my views, my sales
Et j'suis pas mathématicien
And I'm not a mathematician
Ils ont vu la pochette Mayward
They saw the Mayward cover
Et ils m'ont pris pour un magicien, ha
And they took me for a magician, ha
Il m'faut du liquide
I am liquid
Que j'coffre sans faire le gros, gros
That I give without making the big, big
Tout va assez vite
Everything goes fast enough
On s'évite, avant on était trop, trop
We avoid ourselves, before we were too much, too much
Il m'faut du liquide
I am liquid
Que j'coffre sans faire le gros, gros
That I give without making the big, big
Tout va assez vite
Everything goes fast enough
On s'évite, avant on était trop, trop
We avoid ourselves, before we were too much, too much
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Pour les frères en cellule
For the brothers in cells
Qui ont plus touché l'eau de la mer
Who have more touched sea water
Non, il y a plus d'amour
No, there is more love
Mec, c'est trop la merde, han
Guy, it's too shit, han
J'mets le but d'écart, j'suis numéro 10, le libero glisse
I put the goal of gap, I'm number 10, Libero slips
Trop d'BDH, ça devient affolant
Too much comics, it becomes frightening
On dirait qu'c'est d'père en fils
It looks like it is from father to son
J'me verrais bien en Lamborghini
I would see in Lamborghini
Représente la Puenta jusqu'à Bobigny
Represents the Puenta to Bobigny
Mon passé, j'vais pas l'rembobiner
My past, I'm not going to rewind it
Sers-nous du civet avec des linguinis, hii
Serve us from the wedge with linguinis, hii
Il m'faut du liquide
I am liquid
Que j'coffre sans faire le gros, gros
That I give without making the big, big
Tout va assez vite
Everything goes fast enough
On s'évite, avant on était trop, trop
We avoid ourselves, before we were too much, too much
Il m'faut du liquide
I am liquid
Que j'coffre sans faire le gros, gros
That I give without making the big, big
Tout va assez vite
Everything goes fast enough
On s'évite, avant on était trop, trop
We avoid ourselves, before we were too much, too much
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Poursuite dans les rues d'ta ville
Continuation in the streets of your city
Fais-leur la misère, oulalala
Make them misery, Oulalala
Marseille dans la tête, ça t'vise
Marseille in the head, you see you
Teintée est la visière et la-la-la
Tinted is the visor and la-la-la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.