Je Suis En Train De Serrer Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Je Suis En Train De Serrer by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
Ici chez moi, les p'tits te braquent
Here at home, the little ones are pointing at you
Ils réfléchissent plus quand ils se droguent
They think more when they take drugs
Ils veulent tout savoir d'ma vie, je craque
They want to know everything about my life, I'm falling for it
J'me montre pas trop sur TikTok
I don't show myself too much on TikTok
J'ai ma p'tite vue, mon p'tit Québec
I have my little view, my little Quebec
J'm'en fous qu'tu m'as vu, qu'tu fais le mec
I don't care that you saw me, that you're the guy
C'est Marseille, bébé, tu connais
It's Marseille, baby, you know
Ça zone avec le D&P sur le pec
It's okay with the D&P on the pec
Tu partages des p'tits fils de pute
You share little sons of bitches
Après tu me dis 'wesh, le J, ça va?'
Then you say to me 'wesh, the J, is it okay?'
En plus, tu me demandes un feat
Besides, you're asking me for a feat
Même plus j'réponds, vas-y, va, va
Even more I answer, go ahead, go, go
Tu m'fais le fier, tu m'fais le gros
You make me proud, you make me big
M'envoie plus de messages
Send me more messages
J'ai appris c'que tu as fait
I learned what you did
Vraiment, j'espère que c'est des mensonges
Really, I hope it's lies
Si j'pouvais dire des blazes
If I could say jokes
J'vous aurais tous éteint
I would have turned you all off
Vous avez de la chance
You are lucky
J'entends, j'vois tout, mais j'retiens
I hear, I see everything, but I remember
Mais ils savent tous c'que j'pense
But they all know what I think
Après, chacun son destin
Afterwards, everyone has their own destiny
J'leur donne la force, ils veulent tester
I give them strength, they want to test
On dirait qu'ils me font exprès
It seems like they're doing me on purpose
C'est qu'j'leur ai dit bye-bye
It’s because I said goodbye to them
Si tu les vois plus avec moi
If you see them more with me
Ils voyaient qu'mon buzz, ma maille
They saw that my buzz, my mesh
J'ai dû trier tous les cinq mois
I had to sort every five months
Tous les, tous les, tous les cinq mois
Every, every, every five months
Trier tous les cinq mois
Sort every five months
Y a des hauts, des bas
There are ups and downs
Des bons, des traîtres
Good guys, traitors
C'est un faux, j'sais pas
It's a fake, I don't know
On verra les frères
We will see the brothers
Y a des hauts, des bas
There are ups and downs
Des bons, des traîtres
Good guys, traitors
C'est un faux, j'sais pas
It's a fake, I don't know
On verra les frères
We will see the brothers
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'montre plus trop mes potos
I don't show my friends too much anymore
J'les partage plus sur Instagram
I share them more on Instagram
Ils leur mettent l'œil sur les photos
They put their eye on the photos
Ils les jalousent quand ça s'aggrave
They envy them when it gets worse
Gilet pare-balle, voiture blindée
Bulletproof vest, armored car
Parapluie parabellum
Parabellum umbrella
J'espère qu'tu me tromperas pas
I hope you won't cheat on me
Bébé, si demain, tu croises un bel homme
Baby, if tomorrow you meet a handsome man
En c'moment, j'suis pas là
At the moment, I'm not there
Je m'habille en D&P et en Cala
I dress in D&P and Cala
Elle a la boco, elle parle toute seule
She has the boco, she talks to herself
Elle veut qu'j'aille la voir, cette Sheitana
She wants me to go see her, this Sheitana
Moi, j'm'en fous qu'tu me salues pas
Me, I don't care if you don't greet me
Tant qu't'es un vaillant, qu'tu me salis pas
As long as you're brave, you don't dirty me
Mon pote, il serre, elle fait que m'pister
My friend, he's tight, she's just tracking me
C'est un bonbon comme Dua Lipa
She's a candy like Dua Lipa
Ça écoute du Jul, le soir quand ça rôde
Listening to Jul, in the evening when it's lurking
Elle fait la fraîche, la miss
She looks fresh, the miss
Elle a rien mis sous sa robe
She didn't wear anything under her dress
Ils ont plus d'respect
They have more respect
Plus d'honneur, plus d'parole
No more honor, no more speech
Pour un gros billet
For a big ticket
Ça donne l'adresse des daronnes
This gives the address of the daronnes
J'mets les cheveux longs
I wear long hair
Quand j'vais au resto
When I go to the restaurant
J'me prends steak-frites
I'll have steak and fries
Moi, j'suis pas trop pâtes au pesto
Me, I'm not much for pesto pasta
J'espère qu'tu m'en veux pas
I hope you don't blame me
J't'ai oublié, j'ai pas fait exprès
I forgot you, I didn't do it on purpose
Moi, pour faire ma promo
Me, to promote myself
J'm'en bats les couilles, j'envoie des extraits
I don't give a damn, I send extracts
J'ai plus d'voiture, j'roule en camion
I no longer have a car, I drive a truck
J'étais trop cramé dans le RS3
I was too burned out in the RS3
Trop d'blablas, j'ai mis les voiles
Too much chatter, I set sail
Y a qu'des envieux, pourquoi j'vais rester?
There are only envious people, why am I going to stay?
Y a des hauts, des bas
There are ups and downs
Des bons, des traîtres
Good guys, traitors
C'est un faux, j'sais pas
It's a fake, I don't know
On verra les frères
We will see the brothers
Y a des hauts, des bas
There are ups and downs
Des bons, des traîtres
Good guys, traitors
C'est un faux, j'sais pas
It's a fake, I don't know
On verra les frères
We will see the brothers
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
J'suis en train de serrer
I'm tightening
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift